El presente estudio trata detalladamente el “Maful mutlaq”المفعول المطلق el complemento absoluto, ¿cómo se traduce al español en una forma correcta?, y ¿a qué recurrimos para que no repita el verbo principal del complemento absoluto al traducirlo al español?
Presentamos una breve parte acerca de los complementos en la lengua árabe que nos permite entender las particularidades del complemento absoluto, por las cuales podemos entender las estructuras del complemento absoluto y traducirlas en una forma correcta y aceptada en la lengua española.
Hisham Muhaisen, M. (2022). Traducción de las estructuras del complemento absoluto al español. Annals of the Faculty of Arts, Ain Shams University, 50(6), 153-159. doi: 10.21608/aafu.2022.254118
MLA
Muhammad Hisham Muhaisen. "Traducción de las estructuras del complemento absoluto al español". Annals of the Faculty of Arts, Ain Shams University, 50, 6, 2022, 153-159. doi: 10.21608/aafu.2022.254118
HARVARD
Hisham Muhaisen, M. (2022). 'Traducción de las estructuras del complemento absoluto al español', Annals of the Faculty of Arts, Ain Shams University, 50(6), pp. 153-159. doi: 10.21608/aafu.2022.254118
VANCOUVER
Hisham Muhaisen, M. Traducción de las estructuras del complemento absoluto al español. Annals of the Faculty of Arts, Ain Shams University, 2022; 50(6): 153-159. doi: 10.21608/aafu.2022.254118
)
مشاهدة على SCiNiTO