مَدُّ فضاء النفوذ: إيران وعراق ما بعد صدام (2003-2011)

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

مدرس بقسم اللغات الشرقية وآدابها، کلية الآداب، جامعة عين شمس

المستخلص

           شهدت منطقة الخليج العربي – التي هي في القلب من الشرق الأوسط – خلال القرن العشرين صراعا على الهيمنة الإقليمية بين إيران والعراق، في تجلٍّ للتجاذبات بين الحضارتين الفارسية والعربية. وقد تعرضت التوازنات في المنطقة للتغير بشکل جذري مع غزو الولايات المتحدة للعراق في العام 2003. فقد أعطى الغزو الأميرکي، والذي أدى إلى سقوط نظام صدام حسين، فرصة فريدة من نوعها لإيران لإعادة صياغة دورها داخليا وإقليميا. وکان من بين أهم نتائج الحرب اغتنام إيران الفرصة لتتمدد إستراتيجيا في الشرق الأوسط ککل وفي منطقة الخليج بصفة خاصة، محققة تفوقا حاسما على العراق. وقد بدأت الإدارة الإيرانية بعد غزو العراق في إعادة هيکلة علاقاتها مع بغداد. وانتهجت طهران – على نطاق واسع – مستفيدة من الفراغ الأمني في العراق، سياسةً حاولت فيها التأثير في القطاعات السياسية والعسکرية والدينية والاقتصادية في جارتها.
وقد ترتب على صعود القوى الشيعية في العراق، والذي أعقب عملية الاجتياح الأميرکي، انقلاب في العلاقات الإيرانية – العراقية. وقد وجَّهت إيران سياستها في العراق – في السياق الجديد – نحو طرح العداوات التاريخية بين البلدين جانبا، وتطوير علاقاتها بالجماعات الشيعية العراقية، وحاولت فرض نفوذها على الشأن الداخلي العراقي، مستندة إلى علاقاتها الوثيقة بالمکون الشيعي في العراق، بغية الحيلولة دون إسقاط الولايات المتحدة للنظام في طهران أو الإضرار بالأمن القومي الإيراني. وتعکف هذه الورقة على دراسة جذور السياسة الإيرانية تجاه العراق خلال فترة الاحتلال الأميرکي (2003 – 2011)، ودور الهوية، والتصورات الإيرانية والعراقية، وأهداف طهران وإستراتيجياتها المختلفة.

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية


عنوان المقالة [English]

Expanding Influence: Iran and Post-Saddam Iraq (2003 -2011)

المؤلف [English]

  • Muhammad Fawzy
Lecturer in the Dept of Eastern languages and literatures, Ain Shams University
المستخلص [English]

             The Arabian Gulf, regarded as the “heart” of the Middle East, witnessed the struggle of regional hegemony that took place between Iran and Iraq, which are the two important representatives of Arabic and Persian culture, during the 20th century. The balances in the area changed drastically with the United States of America’s (USA) invasion of Iraq in 2003. The US invasion leading to Saddam Hussein’s overthrow provided Iran with a unique opportunity to reshape its national and regional position. One of the most important results of the war is that Iran, seizing the opportunity for strategic expansion in the Middle East in general and in the Arabian Gulf in particular, attained indisputable supremacy against Iraq. After the invasion of Iraq The Teheran administration started to reshape its relations with Iraq. By taking advantage of the security vacuum in Iraq, Tehran has been employing a broad policy that tries to manipulate its neighbour’s political, military, religious, and economic sectors.
As the Iraq War gets stalemated, the Shiite force’s rising in Iraq has transformed Iran-Iraq relations. In this new situation, Iran has shifted its Iraq policy in order to eliminate the traditional hostilities between the two nations and to develop its connections with Iraqi Shiite groups. Relying on its close ties with the Iraqi Shiites, Iran is trying to exert its influence on the Iraqi internal affairs so as to prevent the U.S. from changing Iran’s political system and threatening Iran’s national security. This paper will examine the roots of Iran's foreign policy towards Iraq under American occupation (2003–2011), the role of identity, Iraqi and Iranian perceptions, and Tehran's goals and various strategies.

الكلمات الرئيسية [English]

  • Iran
  • Iraq
  • Saddam Hussein
  • Shiites
  • USA