جملتا التمنى والترجى فى اللغة الأردية "دراسة وصفية"

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

معيدٌة ، جامعة عينٌ شمس ، کليةٌ الآداب ،قسم اللغات الشرقيةٌ وآدابها ، فرع اللغة الأرديةٌ وآدابها

المستخلص

           يتناول هذا البحث " جملتي "التمنى والترجى" فى اللغة الأردية، ويهدف البحث إلى التعرف على مفهوم جملتي التمنى  والترجى فى اللغة الأردية والفرق بينهما ، ومعرفة أدوات التمنى وأدوات الترجى فى الأردية، وکيفية استخدام کل منهما ، وخروج بعض الأدوات کأداة الاستفهام " کيا" "هل " وحرف الشرط " اگر" "إذا – لو"عن معناهما الحقيقى إلى معنى التمنى واستخدام أداة التمنى بدلا من أداة الترجى والعکس ، وذلک من خلال الاستعانة ببعض الأمثلة من المجموعة  القصصية "دانه ودام" لـ "راجندر سنگھ  بيدى ".

عنوان المقالة [English]

Hope and Wish Sentences in Urdu Language:A Descriptive Study

المؤلف [English]

  • Abeer Ali Metwaly Ali Elsherbeny
المستخلص [English]

This research deals with the city of Shiraz since the beginning of the Islamic era and even the era of Zendi, the search determines the origin of the city of Shiraz through study its plan and history.
The researcher has followed in this study descriptive approach, which is based on the architecture and the arts description and analysis, and the tools used in this research is related to Persian sources the Zendi era, especially the era of "Karim Khan" and references and foreign related to" Shiraz"
The researcher found the following results:
1-      The city of Shiraz is an ancient city extends back to the pre-Islamic era, but was rebuilt in the Islamic era at the hands of my brother pilgrims bin Yousef Althagafi.
2-      Shiraz has big expansions over the centuries, especially in "Atabek" era, "Safavid" era, and the "Zendi" era.