تاريخ الاستلام: 17 أكتوبر 2014،
تاريخ المراجعة: 19 نوفمبر 2014،
تاريخ القبول: 26 ديسمبر 2014
المستخلص
بينما يوجد تراث مستقر حول تأثير النص والسياق على معالجة الجملة، فان هناک القليل مما هو معروف عن تأثير الجملة على معالجة النص. وتراجع الدراسة الحالية التطورات الحديثة فى تأثير متغيرات الجملة على معالجة الخطاب. وقد تمت مناقشة أربعة متغيرات فى هذه الدراسة: مرجعية الضمائر، و السببية الضمنية، والمهديات الترکيبية، والروابط و المؤشرات اللغوية. و تهدف الدراسة الى تقديم اطار متکامل حول کيفية قيام هذه المتغيرات بتأسيس و تحديث النموذج العقلى للنص لدى القارىء، وذلک من خلال ربط الجمل المتعاقبة، وتحديد بؤرة النص، و متابعة التتابع الزمنى للأحداث والروابط المنطقية بينها. وعند مناقشة کل متغير من هذه المتغيرات، فقد تم عرض الجوانب الأساسية للمتغير بالإضافة إلى مراجعة التطورات الحديثة فى تحليله اللغوى والدراسات النفسية اللغوية ذات الصلة به. و تمت الإشارة الى بعض القضايا الخلافية مثل المسار الزمنى لتأثير بعض المتغيرات والوزن النسبى لها لکل منها، وذلک بغرض تحديد بعض النقاط التى قد تکون مثار اهتمام للبحوث المستقبلية.
عنوان المقالة [English]
Sentential Effects on Discourse Processing
المؤلفون [English]
Mohamed Taha Mohamed
المستخلص [English]
While there is an established literature on the effect of discourse and context on sentence processing, little is known about the effect of sentence on the text. The current study reviews recent developments in sentential variables’ effect on discourse processing. Four sentential variables were discussed: anaphoric referentiality, implicit causality, syntactic cues, and linguistic connectives and markers The study aim at presenting an integrative framework of how these variables set up and update the reader’s mental model of the text. Sentential variables build this mental model through connecting consequent sentences, avoid repeating the same referent, specifying the focus of the text, and keeping track of the temporal order of events and logical relations among them. In discussing each of these variables, basic aspects of the variable was presented and new developments in its linguistic analysis and related psycholinguistic evidence were reviewed. Controversial issues like time course of the effect of these variables, and problems of the relative weights assigned to them were mentioned also in order to locate points of possible interest for future research.
بداية الصفحة