إنشاء الوقف - دراسة فقهية مقارنة بين الفقه الإسلامي والقانون المدني الأردني

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلفون

جامعة العلوم الإسلامية العالمية

المستخلص

يقدّم هذا البحث دراسةً فقهيةً مقارنةً بين المذاهب الفقهية الأربعة والقانون المدني الأردني والمعايير الشرعية في الطرق التي يتمّ إنشاء الوقف من خلالها، وهي: اللفظُ والفعلُ والكتابةُ وإشارةُ الأخرسِ المُفهمةِ، كما أنّه يبيّن الألفاظ الصريحة وألفاظ الكناية في إنشاء الوقف عند كل مذهب، كلفظ: (وقفت، وحبست، وسبّلت) من الصريح، ولفظ: (تصدّقت، وأبّدت، وحرّمت) من الكناية، ويبيّن الشروط التي اشترطها الفقهاء في الصيغة: كالتأبيد، والتنجيز، والإلزام، وبيان المصرف، واختلافهم في ذلك، كما أنه بَحَثَ في اشتراطهم قبول الموقوف عليه لصحة الوقف من عدمه، وبيَّن حكم الوقف في مرض الموت على الورثة أو على غيرهم، وقد توصل الباحث من خلال دراسته إلى عدد من النتائج، ومن أهمها: أولاً: ينعقد الوقف باللفظ سواء كان صريحًا أو كناية مع النية أو ضم لفظ صريح إليه، وينعقد كذلك بالكتابة والفعل وإشارة الأخرس المفهمة. ثانيًا: اتفق العلماء على اشتراط الإيجاب في صيغة الوقف، واختلفوا في اشتراط القبول، فمنهم من صحح الوقف بدونه، ومنهم من أبطل .

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية


عنوان المقالة [English]

Establishing an endowment - a comparative jurisprudential study between the four schools of thought, the Jordanian civil law and the Sharia standards

المؤلفون [English]

  • Nabeel Hamdeh
  • Ahmad Al Natsheh
  • omran Al Shareef
The World Islamic Sciences & Education University
المستخلص [English]

This research presents a comparative jurisprudential study between the four schools of jurisprudence, the Jordanian civil law and the Sharia standards in the ways in which the endowment is created, which are: verbalization, action, writing, and the intelligible sign of the mute. It also shows the explicit and metaphorical words in creating the endowment according to each school of thought, such as these explicit expressions: “I endow, I confined, and I donated” and these metaphorical expressions :“I gave in charity, I perpetuated, and I forbade”. Also, it clarifies conditions that are stipulated by the jurists in the formula and their differences in that such as: perpetuity, fulfillment, obligation, and mention the bank. In addition, it discussed their requirement of the recipient’s acceptance of the endowment for the validity of it or not, and it explains the ruling of the endowment in the case of sick leading to death: if it is on the heirs or on others.
Through this study, the researcher reached several results, the most important of which are: First, the endowment takes place with the word, whether it is explicit, or metaphoric with the intention, or an explicit word is added to it. Also, it takes place through writing, action, and the intelligible sign of the mute. Second, scholars agreed on the condition of an offer in the formula of the endowment, but they differed on the condition of acceptance; some of them valid the endowment without it, but the others invalidated it.

الكلمات الرئيسية [English]

  • endowment
  • confinement
  • tasbiel
  • perpetuating