An Analysis of English CommemorativeExpressions of King Abdullah II on the Silver Jubilee Day (2024)

الفقراء, وائل; حمد الخطباء, عيسى

doi:10.21608/aafu.2024.310320.1597

An Analysis of English CommemorativeExpressions of King Abdullah II on the Silver Jubilee Day (2024)

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلفون

مركز اللغات .جامعة مؤتة .الكرك.الاردن

10.21608/aafu.2024.310320.1597

المستخلص

This study intends to examine the English commemoration expressions of King Abdullah II of Jordan on the Silver Jubilee Occasion (2024) in declarative discourse with the aim of King Abdullah II expressing His Majesty’s congratulations for the inhabitants of Jordan on the Silver Jubilee Day, as well as an argumentative discourse to examine and make inferences about the momentary years. This is conducted to draw the lines for the forthcoming years and to convince the interlocutor and Jordanian inhabitants of the significance of these conclusions and inferences and to act in the way proposed by His Majesty King Abdullah II. It focused on King Abdullah II organizing the given discourse to familiarize the inhabitants of the Jordanian realm in 2025 with pragmatic features. King Abdullah II Silver Jubilee 2024 discourse is presented in this work as full of hearty love, promising wishes, pride, nationalism, mutual support, and respect for Jordanians of different cultures, races, traditions, ethics, and beliefs. It is revealed that the ideas of the Jordanian nation being united, the tolerant community, and personal role and readiness for sacrificing are the key thoughts of His Majesty's Silver Jubilee 2024 message. It focused on the situation layout and the recorded and printed materials used to reach the purposes of the King Abdullah II Silver Jubilee 2024 discourse by creating a semi-official, eminent, peaceful, mystic, and figurative atmosphere in the provided discourse. It is indicated that challenging tactics and tempting-to-act tactics are implemented within the King Abdullah II 2024 discourse. It is shown that orientation on the Silver Jubilee Day, on the courageous acts of national personalities, on His Majesty's willingness to serve the nation, as well as on the Jordanian national teachings in the form of legends, are supportive of attaining the pragmatic purposes of the King Abdullah II Silver Jubilee 2024 discourse. The researcher used Searl’s categorization of speech acts (1979) and Elwood’s semantic principle (2004). Additionally, the researcher concludes that assertiveness has the highest occurrence and proportion of illocutionary acts committed by citizens. Besides, the semantic principles, and particularly the expression of sympathy, have the highest occurrences and proportions among related strategies. Finally, the study also displays that presidents of state commemoration messages are more compassionate, emotional, softhearted, and associative than ordinary citizens in expressing their feelings and emotions.

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية

الآداب

عنوان المقالة [English]

تحليل التعابير التذكارية الانجليزية للملك عبدالله الثاني في يوم اليوبيل الفضي (2024)

المؤلفون [English]

Wa&#039;el Alfaqara
Eissa Hamid Al Khotaba

language centre. Mutah University.Alkarak.Jordan

المستخلص [English]

يهدف هذا البحث إلى تحليل خطاب للعبارات الإنجليزية التذكارية المستخدمة من قبل الملك عبد الله الثاني ملك الأردن بمناسبة يوم اليوبيل الفضي (2024) لتهنئة المواطنين الأردنيين بهذه المناسبة التذكارية ، وركز التحليل على استخدام لغة الاقناع لتعريف سكان المملكة الأردنية باهمية هذه المناسبة على قلوب الأردنيين منذ تأسيس المملكة الأردنية الهاشمية، ووضح التحليل الاستخدام الجلي و الواضح لتعابير الحب الصادق والأمنيات الواعدة والفخر بالقومية والدعم والاحترام المتبادل بين الأردنيين على اختلاف ثقافاتهم وأعراقهم وتقاليدهم ومعتقداتهم، وتبين أن أفكار المجتمع الأردني الموحد والمجتمع المتسامح ودورهم الوطني بالدفاع عن مقدرات الوطن والاستعداد للتضحية، هي الأفكار الأساسية في رسالة جلالة الملك لليوبيل الفضي 2024، وركزت الدراسة على الخطاب الكتابي المنقول والصور والمطبوعات الإعلامية و جميع أنواع السمات و التراكيب والتقنيات الخطابية لتحقيق اهداف مقاصد خطاب اليوبيل الفضي للملك عبد الله الثاني 2024 من خلال إضفاء جو سلمي و شبه رسمي تسوده جميع معاني الود و المحبة بين كل أطياف المجتمع الأردني. وتبين أن التوجه الوطني من قبل المواطنين الأردنيين ساده معاني الفخر و الاعتزاز و الإشادة بشجاعة الشخصيات الوطنية، وشمل الخطاب على تفاني جلالة الملك لخدمة الوطن و المواطن، وكذلك على التعاليم الوطنية الأردنية في شكل أساطير، كلها عوامل داعمة لتحقيق الأهداف العملية للسياسة و استقرار الوطن و المحافظة على مقدراته، استخدم الباحث تصنيفSearl’s categorization of speech acts (1979) and Elwood’s semantic principle (2004) . بالإضافة إلى ذلك، وتوصل الباحث بأن الخطاب قد مال الى استخدام اقصى درجات التأكيد اللغوية من حيث نسبة استخدام الأفعال الالقائية التي تشيد بأفعال المواطنين الأردنيين، علاوة على ذلك، اظهر التحليل استخدام السمات الدلالية، وخاصة تعابير التعاطف التي لها اثر كبير في تهدئة نفوس المواطنين و بث روح الفخر و الاعتزاز بمواطنتهم الشريفة، وأخيرًا، أظهرت الدراسة أيضًا أن رؤساء الدول الذين يرسلون بطاقات تهنئة و مباركة كانوا أكثر تعاطفًا وعاطفة وأرق قلوبًا وترابطًا في التعبير عن مشاعرهم وعواطفهم تجاه الاردن و استقراره و قيادة جلالة الملك الحكيمة.

الكلمات الرئيسية [English]