القدس في أدب الرحّالة العرب القدماء رحلة ابن العربيّ (ت 543هـ) أنموذجاً

زكي علي موسي, علاء الدين

doi:10.21608/aafu.2022.266407

القدس في أدب الرحّالة العرب القدماء رحلة ابن العربيّ (ت 543هـ) أنموذجاً

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

علاء الدين زكي علي موسي

كلية الآداب- جامعة الزيتونة الأردنية- المملكة الأردنية الهاشمية

10.21608/aafu.2022.266407

المستخلص

يسعى هذا البحث- عبر منهج تحليليّ استقرائيّ استقصائيّ- إلى الكشف عن المكانة التي حظيت بها مدينة القدس في أدب الرحّالة العرب القدماء، منذ القرن الخامس الهجريّ حتّى القرن العاشر الهجريّ، متخذاً من رحلة أبي بكر بن العربيّ (ت543هـ) أنموذجاً دالّاً؛ كونها أوّل رحلة دوّنها رحّالة عربيّ إلى القدس، وذلك عبر الإجابة عن السؤال المحوريّ: هل أولى الرحّالة العرب القدماء القدس عنايتهم واهتمامهم، بما يتناسب ومكانتها الدينيّة والتاريخيّة والحضاريّة؟
وقد أفاد البحث من العديد من المصادر والمراجع القديمة والحديثة، لا سيّما كتب الرحلات، وكتب فضائل بيت المقدس، وكتب النقد الأدبيّ، التي أولت عنايتها الرحلات وآدابها. ولعلّ الصعوبة الوحيدة التي واجهت الباحث هي ضياع النصّ الأصليّ لرحلة ابن العربيّ، وقد واجهها بالتنقيب والبحث والتعقّب لما بقي من نصوص هذه الرحلة في كتب ابن العربيّ الأخرى، وفي كتب غيره من الأدباء والمؤرّخين. وخلص البحث إلى أنّ الرحّالة العرب القدماء، قد أولوا القدس عنايتهم واهتمامهم، بما يتناسب ومكانتها الدينيّة والتاريخيّة والحضاريّة، لا سيما ابن العربيّ، الذي تميّزت رحلته باللفظ الدقيق، والعبارة الواضحة، والأسلوب المرن، والوصف الجميل.

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية

اللغات

عنوان المقالة [English]

Jerusalem in the literature of the ancient Arab travelers The Journey of Ibn al-Arabi (died 543 AH) as a model

المؤلف [English]

ALAA-DEEN Zaki Ali MOUSA

المستخلص [English]

This research seeks - through an inductive-analytical approach - to reveal the place that the city of Jerusalem enjoyed in the literature of the ancient Arab travelers, from the fifth century AH until the tenth century AH, taking from the journey of Abu Bakr ibn al-Arabi (d.543 AH) as an indicative model; Being the first trip recorded by an Arab traveler to Jerusalem, by answering the central question: Did the ancient Arab travelers pay attention to Jerusalem, in proportion to its religious, historical and civilizational status?
The research has benefited from many ancient and modern sources and references, especially travel books, books of the virtues of Beit al-Maqdis, and literary criticism books, which have taken care of travels and their literature. Perhaps the only difficulty that faced the researcher was the loss of the original text of Ibn al-Arabi’s journey, and he faced it by excavating, researching, and tracing the remaining texts of this journey in Ibn al-Arabi’s other books, and in the books of other writers and historians. The research concluded that the ancient Arab travelers gave Jerusalem their care and attention, in proportion to its religious, historical and civilizational position, especially Ibn al-Arabi, whose journey was characterized by accurate pronunciation, clear expression, flexible style, and beautiful description.