أسلوب التَّعجّب في العربية رؤية جديدة

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

جامعة مؤتة ـ الأردن

المستخلص

يهدف هذا البحث إلى الکشف عن رؤية جديدة في دراسة أسلوب التعجب في اللغة العربية، وذلک من خلال مراجعة منهج النحاة القدماء في دراسة هذا الأسلوب ومدى تناسب هذا المنهج التحليلي مع دلالته، حيث ترکّز البحث النحوي القديم لأسلوب التّعجب وما شاکله من الأساليب اللغويّةعلى أساس المعنى النحوي المتمثّل بالإعراب وتقديراته المختلفة؛ ففوتت هذه المنهجيّة الکثير من دلالة هذا الأسلوب،وترکّزت دراسته بالدرجة الأولى على صيغتين اثنتين في إنشاء التعجّب في اللغة العربية دون إفراد باب خاص للتعجّب يمکن من خلاله استيفاء جميع الأساليب والتراکيب اللغويّة التي يمکن أن تؤدِّي مفهوم التعجّب بصورة متکاملة. وقد اتخذت الدراسة من الوصف والتحليل منهجاً لها،وستکون الأسئلة الآتية محاورها:
1 ـ ما هي معايير التحليل النحوي للجملة العربية في الدراسات النحويّة القديمة؟
2 ـ إلى أي مدى يتوافق التحليل النحوي القديذمللأساليب اللغويّة مع دلالتها التي وضِعتْ لها؟
3 ـ ما هي النتائج التي تمخّضت عن طبيعة التحليل النحوي القديم لبنية التراکيب؟
4ـ  إلى أي مدى يمکن الإفادة في دراسة الأساليب اللغويّة من آراء البلاغيين والأصوليين التي عُنيت بالناتج الدلالي للأسلوب اللغوي أکثر من عنايتها بالجانب الإعرابي؟

عنوان المقالة [English]

Exclamation method in Arabic A new vision

المؤلف [English]

  • Bassem Younis Al-Badairat
المستخلص [English]

This research aims to reveal a new vision in the study of the method of exclamation in the Arabic language, by reviewing the curriculum of ancient grammarians in the study of this method and the suitability of this analytical method with its significance, where the old grammar research of the method of exclamation and similar linguistic methods based on grammatical meaning The methodology of this methodology has lost much of the significance of this method, and its study focused primarily on two formulas in creating exclamation points in Arabic language without specifying a special section for exclamation through which all methods and linguistic structures that can be The concept of exclamation is integrated. The study took a description and analysis approach, and the following questions will be discussed:
1- What are the criteria for grammatical analysis of the Arabic sentence in ancient grammatical studies?
2- To what extent does the grammatical analysis of linguistic methods correspond to its significance?
3- What are the results of the nature of the grammar analysis of the structure structure?

4- To what extent can the study of linguistic methods benefit from the opinions of the linguists and fundamentalists, who are more concerned with the semantic output of the linguistic method than the editorial aspect?