أسلوب النداء في لهجات جنوب الأردن (دراسة تأصيلية)

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

جامعة الطفيلة التقنية/ کلية الآداب/ قسم اللغة العربية وآدابها

المستخلص

يتناول هذا البحث الحديث عن أسلوب النداء في لهجات جنوب الأردن، التي تشمل أربع محافظات هي: العقبة ومعان والطفيلة والکرک، وذلک من خلال دراسة الطرائق الاستعمالية التي تستعملها لهجات هذه المناطق، ومقارنتها بالأداء الاستعمالي الفصيح المنصوص عليه في مصنفات النحاة القدماء، للوصول إلى نتيجة مؤداها أن هذه اللهجات تستعمل أسلوب النداء بما يتوافق مع استعمال العرب الفصحاء له، مما يؤيد کون هذه اللهجات قد نبعت من لهجات عربية فصيحة.
ولقد انقسم البحث إلى ثلاثة أقسام، الأول: وتناول مفهوم أسلوب النداء في العربية الفصحى، في حين جاء القسم الثاني للحديث عن مظاهر لهجات جنوب الأردن في أدوات النداء، وکان القسم الثاني للحديث عن مظاهر لهجات جنوب الأردن في المنادى، وتأصيل کل ذلک من خلال بيان الأداء الاستعمالي الفصيح لهذا الأسلوب.
ولقد توصلت الدراسة إلى نتائج من أهمها أن لهجات جنوب الأردن تتميز بعدد من المميزات التصويتية التي نبعت من العربية الفصحى، کما أنها اتخذت بعض المظاهر الاستعمالية المتطورة عن الفصحى للوصول إلى معانٍ مختلفة في النداء کنداء القريب والبعيد، وبيان الحسرة والتفجع، وبيان التذمر والتثاقل.

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية


عنوان المقالة [English]

Tracing the Roots of Calling style in the dialects of southern Jordan

المؤلف [English]

  • Abdullah Mohammed Khalaf Al-Qarariah
المستخلص [English]

This research deals with the methods of calling in the dialects of southern Jordan, which include four governorates: Aqaba, Ma'an, Tafila and Karak, by studying the practical use patterns by the speakers of these  dialects, and comparing them with the eloquent use  provided in the works of the ancient literature, to reach to the conclusion that these dialects are in fact can be traced back to the ancient calling styles used in Classical Arabic.
The research was divided into three sections: the first dealt with the concept of the calling styles in Standard Arabic, while the second part  deals with the manifestations of the dialects of southern Jordan and words used to call someone,  the second section discusses the manifestations of the dialects of southern Jordan and the calling styles and the roots of such styles  by showing the eloquent use  of these method.  
the most important results of the study  is that the dialects of southern Jordan are characterized by a number of phonetic features that stemmed from Standard Arabic, and they also took some advanced usage aspects from the Standard use to reach different meanings in the calling styles, such as the calling of the near and far addressee,  expressing heartbreaking and grief, and expressing grumbling and heaviness.

الكلمات الرئيسية [English]

  • Calling style
  • dialects
  • standard Arabic