التناص في شعر ابن قلاقس(567هـ) دراسة وصفية تحليلية

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

أستاذ الأدب والنقد المساعد في قسم اللغة العربية-کلية الآداب- جامعة الأميرة نورة بنت عبد الرحمن – الرياض

المستخلص

يتناول هذا البحث ظاهرة التناص في شعر نصر بن عبدالله بن مخلوف بن قلاقس (ت567ه) الذي عاش في زمن الخلافة العباسية،بعد التمهيد بسيرة موجزة للشاعر وتوضيح لمفهوم التناص بين النقد الحديث والقديم وتقدم التعريق بالمفهوم الحديث لحداثة المصطلح (التناص).
 وأبرز البحث ظاهرة التناص في ديوانه، وجمع الشواهد على سبيل المثال لا الحصر،بغية  معرفة مدى  ملاءمتها للسياقات وانسجامها معها، ومقدار فنية الشاعر في توظَّيف محفوظاته الأدبية من نصوص القرآن الکريم ومن الشعر، والأمثال السائرة، ومستوى استيعابه وتشرّبه العلوم في عصره والعصور السابقة، وقد توصل البحث إلى بروز التناص بکثافة في ديوان ابن قلاقس،لغايات متنوعة منها: اختصار المعنى في مواضع و إضفاء الوقار على الأفکار، وتعزيز مواقفه ورؤاه، مع الحفاظ على التماسک المعنوي والترکيبي للقصائد، مما يوحي بضرورة التنقيب النقدي في ديوانه.

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية


عنوان المقالة [English]

Intertextuality in the Poetry of Ibn Qalaqes 567 AH Analytical Descriptive Study

المؤلف [English]

  • Amal bint Abdullah bin Ali Al-Huwairini
المستخلص [English]

The current study aimed to extrapolate the poetry of Ibn Qalaqes (Nasr ibn Abdullah-), died in 567 AH, who lived in the era of Abbasid state. It started with a short biography of  the poet and a definition of of the term "Intertextuality" in old and modern literary criticism and introduction of “intertextuality” as a modern term .
The study sought to search for manifestations of intertextuality in the poetry of Ibn Qalaqes, this included,but is not limited to, the significances reflected the meaning of “intertextuality” to determine their appropriateness to the contexts  and their harmony with them, also to show the poet’s artistic skills in employing his literary archives from texts of the Holy Qur’an, poetry and prevailing proverbs, as well as the level of his knowledge of science in his time and previous eras.
Accordingly , this study found that " Intertextuality  " is used greatly in Ibn Qalaqes' collection “Diwan” for different purposes; delivering the message simply, adding dignity to ideas and strengthening his perspectives and visions while preserving the structure and cohesion of the poems ,which suggests critical exploration of his collection ”Diwan”.

الكلمات الرئيسية [English]

  • Ibn Qalaqes
  • Intertextuality
  • cultural Heritage