من مظاهر الأثر الصوتي في توجيه المخالفات النحويّة

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

کلية الآداب ـ جامعة مؤتة

المستخلص

تهدف هذه الدراسة إلى کشف أثر الانسجام الصوتي في بنيةالترکيب اللغوي في توجيه بعض المخالفات النحويّة التي خرجتْ عن القياس اللغويالمرتبط بالمعنى النحوي في بعض المسائل اللغويّة؛ للوقوف على أساس مثل هذه الظواهر اللغويّة التي عَبّر عنها النحاة - أحياناً - بمصطلحات قد لا تتفق والعُرف اللغوي للغة العربية، حيث وجِدتْ بعض الشواهد التي خالفت القواعد النحوية في الموروث اللغوي عند العرب، أو في القرآن الکريم، فسميّت أحيانا بالجرّ على الجوار، أو الحمل على الجوار، والذي هو في معناه الخطأ الناتج عن توهم تبعيّة الکلمة للکلمة المجاورة إعرابا ومعنى.وهو تفسير لا يتناسب وطبيعة لغة عظيمة کالعربية. وهي محاولة جادة لإعادة النظر في المصطلح النحوي القديم المعبّر عن مثل هذه الظواهر لإيجاد مصطلح نحوي جديد يتناسب وطبيعة اللغة، وإيجاد تفسير مقنع يتوافق وواقع اللغة العربية لبعض الشواهد التي خالفت القاعدة النحوية. وسيقتصر البيان على مسألتين، وهما: الحمل على الجوار، ومنع کلمة (أشياء) من الصرف. ولتحقيق هدف الدراسة فقد قام الباحث باستقصاء الآراء المختلفة حول هذين الموضوعين ومناقشتهما، والخلوص إلى رأي مقنع ينسجم مع الفهم الصحيح للغة العربية.

الموضوعات الرئيسية


عنوان المقالة [English]

The phonetic compatibility and the inflectional incompatibility

المؤلف [English]

  • Basem younes
المستخلص [English]

This paper aims at revealing the relationship between the phonetic compatibility and the inflectional incompatibility that express the syntactic meaning for some of the linguistic issues to find out some of these linguistic phenomena which were expressed by some linguists through expressions that don’t go with the flow of the Arabic language. Some rules were incompatible with the syntactic rules and the heritage in Arabic language and the Holy Quran as well. This is a serious try to reconsider the old linguistic terminology to express these phenomena and find new terminologies which are suitable to the nature of the language. The researcher did questionnaires for different points of views regarding the discussed issues to reach the convenient understanding of the Arabic language.