الرواية الوثائقية: قراءة نقدية لمعسکرات الاعتقال اليابانية الأمريکية في رواية "الطاحونة" لهيروشي ناکامورا

يمثل هيروشي ناکامورا أحد الأمريکيين الذين تم اعتقالهم في معسکرات الاعتقال الأمريکية لليابانيين ، وذلک أثناء الحرب العالمية الثانية، وقد جسد ناکامورا تجربة الاعتقال المريرة في روايته الطاحونة: "رواية وثائقية".

 تتناول الدراسة قراءةً نقديةً لهذه الرواية في ضوء التنظير المتنوع للروايات الوثائقية. وتمثل هذه الرواية شهادةً تفصيليةً معبرة على الآلام النفسية والجسدية التي ألمت بالأمريکيين اليابانيين ، واليابانيين في معسکرات الاعتقال.  وعلى الرغم من تفرد هذه الرواية في العديد من الجوانب ؛ فلم يلقَ هذا النص من الرؤى النقدية ما يستحقه. ويحسب للرواية السبق والريادة کونها أول رواية تم تأليفها أثناء فترة اعتقال اليابانيين والأمريکيين اليابانيين، ومکثت هذه الرواية ما يقرب من خمسين عامًا على أحد أرفف سجلات الأرشيف الوطني الأمريکي، وقد استطاع ناکامورا توظيف أدوات الرواية الوثائقية بکفاءة جعلته قادرًا على التحرر من قيود التأويل التقليدي ذي النظرة الأحادية للحقائق التاريخية، ومما يدلل على ذلک عرض ناکامورا الحقائق التاريخية من خلال إطار روائي،  حيث قدم للقارئ الحقائق التاريخية من خلال وجهات نظر مختلفة ؛ مما أدي إلى إنتاج الکثير من التأويلات لنفس الحقائق التاريخية.