حِجَاجية الصُّورة التّشبيهية في البَلاغة العُمَريّة

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

أستاذ مساعد بالکلية الجامعية بالليث- جامعة أم القرى- قسم اللغة العربية

المستخلص

إنّ الصور البلاغية والبيانية من أهم العناصر المکونة للخطابات التواصلية، وتُعتبر الوسائل البلاغية رافدًا مهما للحِجاج, إذ تُکسب الخطاب درجة عالية من إقناع المتلقي, والتأثير فيه, والتشبيه نوع من أنواع الأساليب البيانية والبلاغية, وآلية من ألياته الحجاجية في البناء الصوري داخل الخطاب.
ولم تعد أهمية الصورة البلاغية في الخطاب, متمرکزة في التنميق والتزين, بل خرجت من هذا الثوب القديم؛ لتصبح حجةً قويةً للمتکلم لتحقيق هدفه الطامح إليه من خطابه, وهو إقناع المتلقي والتأثير فيه.
والتشبيه أسلوب من تلک الأساليب البيانية, وله فاعلية هامة في العملية الحجاجية للخطاب, وذلک عن طريق الصور التشبيهية التي يدرک بها المتلقي هدف المتکلم من خطابه؛ وذلک لما تحدثه هذه الصور من إثارة عقل المتلقي, وإقناعه بفکرة المتکلم.
ويهتم البحث بدراسة الصورة التشبيهية وتنوع مصادرها في خطابات أمير المؤمنين عمر رضي الله عنه, ودورها الحجاجي في إقناع المتلقي, بعدما کانت الصورة التشبيهية مقتصرة على الزينة والتنميق داخل الخطاب.
کما تهدف الدراسة إلى إبراز فاعلية التشبيه في خطابات عمر رضي الله عنه, في کونها تقرب المعاني المجردة من ذهن المتلقي, وذلک باستخدام الصور التشبيهية, وسواء أکانت هذه الصور مأخوذة ومستوحاة من المجال الحسي (عالم الحيوان- عالم الإنسان – الطبيعة وغيرها.. ), أو من ثقافة المتلقي, فالهدف منها, استمالة المتلقي ؛ ليشاطره أفکاره, ويقتنع في النهاية بسهولة ويسر, وهذا هو الهدف من الخطاب.

الموضوعات الرئيسية


عنوان المقالة [English]

Analogy expressions in El-Omariya rhetoric.

المؤلف [English]

  • Sinaa Mahmoud
المستخلص [English]

The rhetorical and graphic images are among the most important components of the communication discourse, and the rhetorical means are an important tributary for the arguments, as the speech gains a high degree of persuading the recipient, influencing him. In addition, the similarity is a type of graphical and rhetorical methods, and a mechanism of the dispute mechanisms in the formal construction within the speech.
The importance of the rhetorical image in the speech is no longer concentrated in stylization and adornment, but rather came out of this old dress to become a strong argument for the speaker to achieve his aspirational goal of his speech, which is to convince the recipient and influence him.
And simile is a method of those graphical methods, and it has an important effectiveness in the argument process of the speech, through the analogous images in which the recipient realizes the goal of the speaker from his speech, and that is because these images are caused by arousing the mind of the recipient, and convincing him of the speaker's idea.
The research is interested in studying the simile image and the diversity of its sources in the speeches of the Commander of the Faithful Omar, may God be pleased with him, and its pilgrim role in convincing the recipient, after the simulated image was limited to adornment and retouching within the speech.
The study also aims to highlight the effectiveness of simile images in the letters of Omar, may God be pleased with him, in that they bring the abstract meanings closer to the mind of the recipient, by using simulated images, and whether these images are taken and inspired by the sensory field (animal world - the human world - nature and others ..) , Or from the culture of the recipient, the aim of which is to win over the recipient; to share his thoughts, and to be convinced in the end easily and easily, and this is the purpose of the speech.