@article { author = {Ramzy Halim, Rania}, title = {The Transformation of the Egyptian Personality An Analyses Study Of Contact some daily Newspapers 2009-2010}, journal = {Annals of the Faculty of Arts, Ain Shams University}, volume = {42}, number = {یولیو - سبتمبر}, pages = {13-47}, year = {2014}, publisher = {Ain Shams University, Faculty of Arts}, issn = {1110-7227}, eissn = {1110-7596}, doi = {10.21608/aafu.2014.6229}, abstract = {First: The Problem of the study:The current study problem is about:  "The Transformation of the Egyptian Personality"   Second: The Objectives of the study:             In the light of what was previously mentioned, the researcher specified the main aim of the study which is: "Recognizing the Transformation of the Egyptian Personality" and other subsidiary aims can be put as follows: 1- Recognizing the characteristics of the Egyptian Personality. 2- Discovering the factors that led to changes the characteristics of the Egyptian Personality. 3- Researching Of the relation between the transformations of the Egyptian Personality characteristics and the social structure of Egyptian society.  4- Recognizing the Solutions that Included in the Egyptian Press to return the Lacking in the Egyptian Personality. 5-Recognizing the Actors those can change the Egyptian Personality. 3-Data collecting tool: The recent study has depend on the" Form Content analysis" to Detected the View of the press article, The material was press opinion, The researcher has chosen  "Press article" In three newspapers: 1- Elmasry Elyom newspaper. 2- Elahram newspaper. 3- Elwafd newspaper.}, keywords = {}, title_ar = {التحولات فى الشخصية المصرية دراسة تحليلية لمضمون بعض الصحف اليومية ( 2009-2010 )}, abstract_ar = {أولا : مشکلة الدراسة : طرأت عدة تغيرات فى سمات الشخصية المصرية وکان المشهد المجتمعى وراء تغير هذه الملامح ، لذلک لابد عند دراسة الطابع القومى للشخصية المصرية دراسة الواقع الإجتماعى والسياسى والإقتصادى والثقافى للمجتمع المصرى ، لذلک جاءت هذه الدراسة للکشف عن التغيرات التى طرأت على سمات ( خصائص ) الشخصية المصرية ، وايضا للتعرف على طبيعة العلاقة بين ما حدث للشخصية المصرية من تغيرات و السياق المجتمعى الذى نعيشه. ثانيا: أهداف الدراسة : يمکن تحديد الهدف الرئيسى للدراسة فى التعرف على التحولات التى طرأت على الشخصية المصرية ، ويندرج تحت هذا الهدف الرئيسى عدد من الأهداف الفرعية :1. التعرف على بعض ملامح وسمات الشخصية المصرية . الکشف عن طبيعة الأسباب والعوامل التى أدت الى تغير بعض سمات الشخصية المصرية . 3.البحث فى طبيعة العلاقة بين التحولات فى سمات الشخصية المصرية  والبناء الإجتماعى للمجتمع المصرى . 4.التعرف على الحلول المقترحة والمتضمنة فى الصحف المصرية لإصلاح الشخصية المصرية . 5.معرفة القوى الفاعلة لإحداث التغيير فى الشخصية المصرية . أداة الدراسة :تم الإعتماد على إستمارة تحليل المضمون کأداة للدراسة للکشف عن الرؤى الصحفية  للتحولات فى خصائص الشخصية المصرية ، وتمثلت مادة الرأى الصحفى التى تم الإعتماد عليها فى قالب المقال ، وقد أختارت الباحثة المقال فى صفحات الرأى المتخصصة فى ثلاث صحف لتحليل مضمونه وهم : -صحيفة المصرى اليوم ( صفحة مساحة رأى-76مقال ).، صحيفة الآهرام ( صفحة قضايا وآراء – 60 مقال)،  صحيفة الوفد ( صفحة  الرأى  - 19مقال ). نتائج الدراسة : کشفت الدراسة التحليلية أن اکثر خصائص الشخصية المصرية متضمنة في صحف الدراسة هي صفة السلبية واللامبالاه ثم کلا من صفة التدين الشکلي وصفة الأغتراب يليها صفة الفهلوة ، وکشفت الدراسة عن تعدد الأسباب والعوامل التي ادت الي تغير في تغير في الشخصية المصرية من اسباب سياسية واجتماعية وثقافية واقتصادية ودينية و التي ترتبط اغلبها بالبناء الأجتماعي والتغيرات التي حدثت فيه.}, keywords_ar = {}, url = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_6229.html}, eprint = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_6229_bb70674a162d45ec812fc33e4236c7e0.pdf} } @article { author = {Sirajuddin Fateh Al-Rahman, Osman}, title = {Violence: Indicators of the course of violence in urban centers Focusing on the city of Khartoum}, journal = {Annals of the Faculty of Arts, Ain Shams University}, volume = {42}, number = {یولیو - سبتمبر}, pages = {46-59}, year = {2014}, publisher = {Ain Shams University, Faculty of Arts}, issn = {1110-7227}, eissn = {1110-7596}, doi = {10.21608/aafu.2014.6230}, abstract = {            Study search for paths expected violence in Khartoum city under urban growth in the city since the 1980s.             The study relied on four indicators to understand the future of violence in Khartoum are multiculturalism and vulnerable the become of sight and new poor and youth unemployment.             The study concluded that a civilian monitor configuration study of violence all specialists in social sciences and security.}, keywords = {}, title_ar = {ظاهرة العنف : مؤشرات لمسار العنف فى المراکز الحضرية بالترکيز على مدينة الخرطوم}, abstract_ar = {           الدراسة تبحث في مسارات العنف المتوقعة بمدينة الخرطوم في ظل النمو الحضري الذي تشهده المدينة منذ ثمانينيات القرن السابق.          واعتمدت الدراسة علي أربع مؤشرات لفهم مستقبل العنف بمدينة الخرطوم هي التعدد الثقافي  والفئات الضعيفة الخافية عن الأنظار والفقراء الجدد وبطالة الشباب.          وخلصت الدراسة الي ضرورة تکوين مرصد مدني لدراسة العنف يضم کافة المتخصصين في العلوم الاجتماعية والأمنية.}, keywords_ar = {}, url = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_6230.html}, eprint = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_6230_3c9ed44e6a91c27871d9d43a68622527.pdf} } @article { author = {Muslim, firas and Ahmed, Basim and al - amaira, Ahmed}, title = {The Effect of Social Responsibility on Organizational Response towards Environment: An Empirical Study on Jordanian Private Hospitals}, journal = {Annals of the Faculty of Arts, Ain Shams University}, volume = {42}, number = {یولیو - سبتمبر}, pages = {59-67}, year = {2014}, publisher = {Ain Shams University, Faculty of Arts}, issn = {1110-7227}, eissn = {1110-7596}, doi = {10.21608/aafu.2014.6231}, abstract = {            This study aimed at determining the impact of Corporate Social Responsibility (CSR) on organizational response towards environment. To address this objective, a cross-sectional survey employing a questionnaire method of data collection was adopted. Employees with titles of (General Director, Deputy-General Director, Manager, and Head of Department) in the Jordanian private hospitals were targeted by this study. Using the convenience sample, a total of 104 usable responses were received representing a response rate of 65%. For the purpose of data analysis, the research utilized descriptive and advanced statistics using multiple regression analysis. The following findings were revealed from the data analysis: The commitment of Jordanian private hospitals to CSR towards (owners, employees, competitors, and society) impacts positively on organizational response towards environment The commitment of Jordanian private hospitals to CSR towards (customers and suppliers) does not have a significant impact on organizational response towards environment               The study raised some recommendations for managers and consultants such as: increasing the awareness of owners and managers in the Jordanian private hospitals about the importance and role of CSR as a basic variable that contributes to meeting the organizational response toward environment and incorporating the CSR into the hospital strategy because it reflects on organizational reputation and financial performance.}, keywords = {Corporate Social Responsibility,stakeholders,Organizational response,environment}, title_ar = {أثر المسؤولية الاجتماعية على الاستجابة التنظيمية نحو البيئة: دراسة ميدانية على مستشفيات القطاع الخاص في مدينة عمان}, abstract_ar = {هدفت هذه الدراسة إلى تحديد أثر المسؤولية الاجتماعية على الاستجابة التنظيمية نحو البيئة في المستشفيات الأردنية الخاصة في مدينة عمان.  ولتحقيق هذا الهدف فقد تم اختيار عينة ملائمة استهدفت العاملين ممن يشغلون مراکز وظيفية برتبة (مدير عام، نائب مدير عام، مدير، رئيس قسم) ، وکان الاستبيان هو الأداة الرئيسة لجمع البيانات، وتم توزيع 160 استبانه استرجع منها 104 استبيانات صالحة للتحليل بنسبة استجابة 65%، وباستخدام أساليب الإحصاء الوصفي وأسلوب الانحدار المتعدد أظهرت الدراسة النتائج التالية: يؤثر التزام المستشفيات الأردنية الخاصة  بالمسؤولية الاجتماعية تجاه کل من (المالکين، العاملين، المنافسين، المجتمع) على الاستجابة التنظيمية نحو البيئة. لا يؤثر التزام المستشفيات الأردنية الخاصة  بالمسؤولية الاجتماعية تجاه کل من (الزبائن والموردين) على الاستجابة التنظيمية نحو البيئة. وخلصت الدراسة إلى توصيات عدة أهمها: ضرورة زيادة وعي المالکين والمديرين بأهمية ودور المسؤولية الاجتماعية کمتغير أساسي  يسهم في تحقيق الاستجابة التنظيمية تجاه البيئة. العمل على إدراج المسؤولية الاجتماعية ضمن إستراتيجية المستشفى لانعکاس ذلک على السمعة التنظيمية والأداء المالي.}, keywords_ar = {المسؤولية الاجتماعية التنظيمية,المتعاملين,الاستجابة التنظيمية,البيئة}, url = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_6231.html}, eprint = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_6231_2407cac237c192b4d1b485d24c3a2dad.pdf} } @article { author = {al- Hashimi, Saied}, title = {Shaikh Mohammed bin Sheikhan al-Salmi (1284/1867-1346/1927) (his life and intellectual effects)}, journal = {Annals of the Faculty of Arts, Ain Shams University}, volume = {42}, number = {یولیو - سبتمبر}, pages = {69-104}, year = {2014}, publisher = {Ain Shams University, Faculty of Arts}, issn = {1110-7227}, eissn = {1110-7596}, doi = {10.21608/aafu.2014.6232}, abstract = {The status of literature and writer in Arabian heritage obtain great interest from the people. The aim  of this paper is to highlight the life of an Omani poet call Ibn Shaikhan al-Salimi، who was famous of linguistics. He lived sixty-two years، thirty two years in the nineteenth century، and thirty years in the twentieth century. He was consider one of the greater poet. He visited the Gulf Arabic countries and sited poem in the front of their ruler. He worked as a teacher at Al Mudhaibi، Muscat، and al-Rustaq، where he died in September 1927. The paper will address the life of  Ibn Shaikhan al-Salimi and، conclude  with his writing. This paper depend on descriptive analysis and historical methodology. This paper is divided into two sections; its substantive and first identification of Ibn Shaikhan، his childhood، education، indicating his environmental social، economic and political trends affecting intellectual and literary of Ibn Shaikhan. The second topic focuses on practical and scientific contributions of Ibn Shaikhan. This paper relies on the historical sources of his contemporaries and the events mentioned in his diwan، within his Diwan  are found many poems that chronicled the events of his day and multiple trips، as well as other sources and references on the Omani literature in general. The researcher is expected to find valuable information of Ibn Shaikhan’s biography and social، political، and economic conditions of his literary impact that undoubtedly contribute to the culture of Omani society.}, keywords = {}, title_ar = {الشيخ محمد بن شيخان السالمي (1284هـ/1867م – 1346هـ/1927م) (حياته و آثاره الفکرية)}, abstract_ar = {إن منزلة الأدب والأديب في التراث العربي حظيت باهتمام کبير وذلک لعلو مکانتها وشغوف الناس بها، فالشعر حاز ذلک کله خصوصا إذا وجد تکريماً من القصور السخية، والمحافل الأدبية، فهو يکثر ويزدهر، ويرفع صيته ويبقى ذکر الشاعر يتلى في حياته وبعد الممات. إن هدف هذه الورقة هو تسليط الضوء على شاعر عماني مزّ أقرانه، وأحوال عصره الاجتماعية والاقتصادية والسياسية وآثاره الفکرية. وهو شيخ البيان ذلک هو محمد بن شيخان السالمي الذي "برع في علم اللسان والکلام، ونبغ في الشعر، وتفنن فيه"، عاش اثنين وستين سنة منها اثنتان وثلاثون سنة سنة في القرن التاسع عشر، وثلاثون سنة في القرن العشرين. فهو شاعر ضليع يملک ناصية الشعر، ويُعدُّ من "فحول الشعراء لا يشق له غبار ولا يجارى، وله يد في الفتوى". عاصر سلاطين وأئمة عصره، فمدح وأرخ أحداثهم، وزار إمارات الخليج العربية فقابل أمراءها مکتسبا بشعره، واشتغل معلما في المضيبي ومسقط والرستاق، وانتهت حياته بالرستاق في سبتمبر 1927م. تتناول هذه الورقة التعريف بابن شيخان السالمي وحياته، فضلا عن تعليمه ووظائفه التي عمل بها، والظروف التي عاصرها ونختم الورقة بآثاره الفکرية.  تعتمد هذه الورقة على المنهج الوصفي التاريخي و التحليل والمقابلة، انطلاقا من المصادر الأولية. تنقسم هذه الورقة في منهجها الموضوعي إلى مبحثين؛ وأولهما هوية ابن شيخان من حيث نسبه ونشأته وتعليمه، ومعرفة شيوخه وتلاميذه، مع توضيح بيئته الاجتماعية والاقتصادية والسياسية التي أثرت في اتجاهات ابن شيخان الفکرية والأدبية. أما المبحث الثاني فيرکز على إسهاماته وآثاره العملية والعلمية. تعتمد هذه الورقة على المصادر التاريخية لمعاصريه وعلى أحداث ذکرها في دواوينه، فضمن في ديوانه الکثير من القصائد التي أرخ فيها لحوادث عصره ولجولاته المتعددة، فضلا عن المصادر والمراجع الأخرى التي تناولت الأدب العماني بصفة عامة}, keywords_ar = {}, url = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_6232.html}, eprint = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_6232_1f2cec5675af44d5291c0e13eb30ed7d.pdf} } @article { author = {Salim, Soliman}, title = {The Contributions of Mohammad Bin Abi Baker AlSideeq to the History of the Early Islamic Period}, journal = {Annals of the Faculty of Arts, Ain Shams University}, volume = {42}, number = {یولیو - سبتمبر}, pages = {103-133}, year = {2014}, publisher = {Ain Shams University, Faculty of Arts}, issn = {1110-7227}, eissn = {1110-7596}, doi = {10.21608/aafu.2014.6233}, abstract = {          The study provides an analysis and an evaluation of Mohammad Bin Abi Baker AlSideeq, who is one of the prominent figures in the early Islamic period. The personality of Mohammad Bin Abi Baker AlSideeq has raised a lot of debate especially during the late period of the first caliphate ear particularly with what has to do with the murder of Othman and thenomination of Ali Bin AbiTaleb as the Caliph of Muslims.             In the light of the related historical resources, the researcher has shown that Mohammad Bin Abi Baker AlSideeq contributed a lot to the events that took place during the caliphate period of Othman. Here, the researcher highlighted the debate among historians on the role of Mohammad Bin Abi Baker AlSideeq in the murder of Othman. Moreover, Mohammad Bin Abi Baker AlSideeq contributed a lot to the events that took place during the caliphate period of Ali Bin AbiTaleb. Here, the researcher highlighted the participation of Mohammad Bin Abi Baker AlSideeq in the battle of AlJamal with Ali Bin AbiTaleb against Ali’s sister ’ayshah and his.}, keywords = {}, title_ar = {مُحَمَّد بن أبي بکر الصديق ومواقفه في تاريخ الدولة العربية الإسلامية}, abstract_ar = {يتناول هذا البحث بالدراسة والتحليل والتقويم شخصية من الشـخصيات في تاريخ الدولة الإسلامية التي ثار حولها الجدل  لاسيما في نهاية الخلافة الراشدة وبالتحديد مقتل الخليفة عثمان وخلافة علي بن أبي طالب. وقد تبيّن للباحث في ضوء استقراء المصادر التاريخية التي تناولت هذه الشخصية أنها قد شارکت في توجيه کثير من الأحداث وبخاصة في نهاية خلافة  عثمان، وما أثير من ل حول مشارکته بفتنة مقتل عثمان، کما أنه شارک في أهم الأحداث في زمن خلافة علي بن أبي طالب وأبرزها مشارکته معه على في معرکة الجمل ضد أخته أم المؤمنين عائشة، وتعيينه حاکما على مصر من قبل علي ومن ثم مقتله سنة ثمانية وثلاثين للهجرة.}, keywords_ar = {}, url = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_6233.html}, eprint = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_6233_658664e5b3b786cb94f13295ec7eedac.pdf} } @article { author = {Bent Mashroud Hamid Al Harbi, Aisha}, title = {Highlights on the diplomatic relations between the Byzantine Empire and the Ayyubid state during the time of Saladin (570-586 e / 1174-1190 CE)}, journal = {Annals of the Faculty of Arts, Ain Shams University}, volume = {42}, number = {یولیو - سبتمبر}, pages = {133-164}, year = {2014}, publisher = {Ain Shams University, Faculty of Arts}, issn = {1110-7227}, eissn = {1110-7596}, doi = {10.21608/aafu.2014.6234}, abstract = {This study deals with the subject of diplomatic relations between the Byzantine Empire and the Ayyubid state of Saladin (584-586 AH / 1188-1190 CE). This relationship took on a diplomatic character, which led to the political rapprochement between the two sides because of the unity of the interests that brought them together. One of the most important reasons that led the researcher to choose this topic was to clarify the internal and external political situation in the era of each Byzantine emperor and its impact in his quest to enforce the various embassies to Saladin. In addition, the study of the political conditions that led Saladin to rapprochement with the Byzantines of Byzantium.         As for the curriculum, it is as descriptive and analytical as possible to arrive at the relatively historical truth. The first section deals with the historical background of the Ayyubid state in Egypt by Salah al-Din and its response to internal and external dangers in one case. Perhaps the Crusader threat comes at the forefront of the external dangers that contributed The wheel of political rapprochement between the Ayyubid era.The second axis is a historical presentation of the relations between the emperors of Byzantium and Saladin, which resulted in the conclusion of several treaties of cooperation with the discussion of the terms of each treaty with the opinion of the researcher. And what benefited from each other.Finally, the researcher presented a conclusion to her research in which she mentioned the most important points that were raised and discussed, and the most important comparative results reached.}, keywords = {}, title_ar = {أضواء حول العلاقات الدبلوماسية بين الإمبراطورية البيزنطية والدولة الأيوبية زمن صلاح الدين الأيوبي (570-586 هـ /1174-1190 م)}, abstract_ar = {يتناول هذا البحث بالدراسة موضوع دبلوماسية العلاقات السياسية بين الإمبراطورية البيزنطية والدولة الأيوبية زمن صلاح الدين الأيوبي (584-586هـ \1188-1190م ) . وهذه العلاقة في تلک الفترة أخذت الطابع الدبلوماسي الذي أدى إلى التقارب السياسي بين الجانبين نظرا لوحدة المصالح التي جمعتهم . ومن أهم الأسباب التي دفعت الباحثة إلى اختيار هذا الموضوع کان لتوضيح الأوضاع السياسية الداخلية والخارجية في عصر کل إمبراطور بيزنطي وأثرها في سعيه لإنفاذ السفارات المتعددة إلى صلاح الدين .وفي المقابل أيضا دراسة الأحوال السياسية التي دفعت صلاح الدين للتقارب والتحالف مع أباطرة بيزنطة .          أما عن منهج الدراسة فهو وصفي وتحليلي بقدر المستطاع بغرض الوصول إلى الحقيقة التاريخية نسبيا .            وقد تم تقسيم البحث إلى محورين أساسيين .أما المحور الأول: فهو يتناول تمهيد تاريخي تعرض الباحثة فيه لمحة عامة عن قيام الدولة الأيوبية في مصر على يد صلاح الدين ومجابهته للأخطار الداخلية والخارجية في آ ن واحد ولعل الخطر الصليبي يأتي في مقدمة الأخطار الخارجية التي ساهمت بدفع عجلة التقارب السياسي البيزنطي الأيوبي قدما . أما المحور الثاني: فهو عرض تاريخي للعلاقات بين أباطرة بيزنطة وصلاح الدين والتي أثمرت عن عقد عدة معاهدات تعاون مشترکة مع مناقشة بنود کل معاهدة مع ذکر رأي الباحث في ذلک .وعرض مدى تحقيقها لأهدافها .وختم البحث بذکر أثر هذا التقارب على الجانبين في أنظار العالم الأوربي وما استفادته کل کفة من الأخرى. وأخيرا أوردت الباحثة خاتمة لبحثها ذکرت فيها أهم النقاط التي تم طرحها ومناقشتها ,وأهم النتائج النسبية التي تم التوصل إليها .}, keywords_ar = {}, url = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_6234.html}, eprint = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_6234_b5f26c6664c06ec99d55a49dd190f594.pdf} } @article { author = {abd al- Mageed, Mohamed}, title = {(No) between grammatical views, and rhetorical arguments (Study in the Holy Quran)}, journal = {Annals of the Faculty of Arts, Ain Shams University}, volume = {42}, number = {یولیو - سبتمبر}, pages = {163-218}, year = {2014}, publisher = {Ain Shams University, Faculty of Arts}, issn = {1110-7227}, eissn = {1110-7596}, doi = {10.21608/aafu.2014.6235}, abstract = {I chose the study of rude dogwood house around controversy between grammarians among themselves on the one hand, and between them, and between the commentators on the other hand is (both); because in the Koran own sites, and particular impact; they tell about open dialogue above the tone, and overflowing emotional , and its presence in the context draws attention to the meaning of a great may not be extradited addressee by the speaker of the beginning, setting calls for this character to decide the meaning summoned by context, has abounded statements about its meaning and differ contexts contained and radiation that aired from one position to another, and this is what Sidor. Search around - God willing -. The aim of this study properties are rhetorical context in which it appears (both) with the study of their direct impact, and run on the addressee and the reference in the meantime to the root meaning then and meanings that predictable, and refer to it before, and finally determine its significance in placements received where in the Quran , and is not intended merely census meanings; because this is something finished him who wrote about (both) and their meanings: Makki ibn Abi Talib al-Qaisi in his book (waqf (both and wear) in the Holy Quran / achieved d / Hussein Nassar and published by the Faculty of Sharia in Baghdad in the third issue of its magazine Year: 1967., as well as wrote Ibn Faris them in (the book (both what came from the book of God) published within three letters T / Abdulaziz Maimani Alrajkota and printed library Salafist / Cairo 1387 AH. though there disagreement over the meanings we will try to stand on the likely through Extrapolation of context, and review interpreters and linguists, and weighting required by the context and place.}, keywords = {}, title_ar = {(کلَّا) بين الآراء النحوية، والمقامات البلاغية (دراسة في القرآن الکريم )}, abstract_ar = {لقد اختارت الدراسة لفظاً قرآنياً دار حوله جدل وخلاف بين النحويين فيما بينهم من جهة، وبينهم وبين المفسرين من جهة أخرى وهو (کلا)؛ لأن لها في القرآن الکريم مواقع خاصة، وأثراً خاصاً؛ لأنها تنبئ عن حوارٍ مفتوح تعلو فيه النبرة، ويفيض بالانفعال، ووجودها في السياق ينبه إلى معنى عظيم قد لا يسلِّم المخاطب به للمتکلم من بداية الأمر، فيحتاج إلى هذا الحرف ليقرر معنى يستدعيه السياق، وقد کثرت الأقوال حول دلالتها واختلفت السياقات التي تضمنتها والإشعاعات التي بثتها من موضع لآخر، وهذا ما سيدور.  حوله البحث- إن شاء الله - . ونهدف من هذه الدراسة بيان الخصائص البلاغية للسياق الذي ترد فيه (کلا) مع دراسة تأثيرها المباشر، والبعيد على المخاطب والإشارة في أثناء ذلک إلى جذور المعنى بعدها والمعاني التي تنبئ بها، وتشير إليها قبلها، وأخيراً تحديد مدلولها في المواضع التي وردت فيها في القرآن الکريم، وليس الهدف مجرد تعداد معانيها؛ لأن هذا مما فُرغ منه ممن کتب عن (کلا) ومعانيها: مکي بن أبي طالب القيسي في کتابه (الوقف على (کلا وبلى) في القرآن الکريم /حققه د / حسين نصار ونشرته کلية الشريعة ببغداد في العدد الثالث من مجلتها سنة : 1967م. وکذلک کتب ابن فارس عنها في کتاب (کلا وما جاء منها في کتاب الله ) نشرت ضمن ثلاث رسائل ت/ عبدالعزيز الميمني الراجکوتي وطبعته المکتبة السلفية / القاهرة 1387هـ . وإن کان ثمة خلاف حول المعاني سنحاول الوقوف على الراجح خلال استقراء السياق ، ومراجعة المفسرين واللغويين ، وترجيح الذي يقتضيه السياق والمقام .}, keywords_ar = {}, url = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_6235.html}, eprint = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_6235_a4281d1046c491bb000a4056bcfc2d9c.pdf} } @article { author = {Mohamed, Saad}, title = {School of Bahadir ibn’ Adullah al-Badri in al-Mazar al-Ganubi, Karak: An Archaeological\Architectural Study}, journal = {Annals of the Faculty of Arts, Ain Shams University}, volume = {42}, number = {یولیو - سبتمبر}, pages = {218-240}, year = {2014}, publisher = {Ain Shams University, Faculty of Arts}, issn = {1110-7227}, eissn = {1110-7596}, doi = {10.21608/aafu.2014.6236}, abstract = {            The School of Bahadir ibn Adullah al-Badri is located in al-Mazar al-Ganubi, 13 km  south of the modern\old city of al-Karak and 140 south of Amman. This paper elucidates, for the first time, the nature of the school building based on its architectural and design similitude to an adjacent shrine, four meters to the east. The latter building is being used as an Islamic museum, while the school’s building is used as a Kuranic center. Similarity between the two buildings are noted in terms of the general design (a hall and a doomed chamber built with solid limestone blocks almost of the same height and number of courses), the design and size of the entrance and number of windows. The shrine includes a commemorative inscription executed on marble plaque stating that  the builder was  Bahadir ibn Adullah al-Badri in 727 AH\1326 AD. A space over the lintel of the school entrance indicates that there used to be an inscription. Equivocally, these unites used to be considered either the shrine and\or mosque of Ja’far Ibn Abi Talib or an Islamic museum built by the ministry of Islamic Affairs, despite the fact that these buildings are located some sixty meters north of Ja’far’s mosque\shrine.  The school architecture is an archaeological exemplar of the architectural tradition that consists of a one-hall, doomed- chamber school built by Bahadir ibn Adullah al-Badri deputy of Sultan Nasir Muhammad Ibn Qalawun in al-Karak and ash-Shawbak Took over the first three times: 693-741 AH / 1293-1340 AD, and the second: 698-708 AH / 1299-1309 AD, and the third: 709-741 AH / 1310-1340 AD).             }, keywords = {Mamluk Period,Shrine of Bahadir ibn Adullah al-Badri,School of Bahadir ibn Adullah al-Badri,Ministry of Islamic Affairs}, title_ar = {مدرسة بهادر بن عبدالله البدري في مدينة المزار الجنوبي محافظة الکرک - دراسة أثرية معمارية}, abstract_ar = {تقع مدرسة بهادر بن عبدالله البدري في مدينة المزار الجنوبي – محافظة الکرک – و تبعد عن مدينة الکرک 13کم جنوبا ، وعن العاصمة عمان 140کم جنوبا ، وقد کشفت الدراسة ولأول مرة عن حقيقة هذا المبنى في ضوء التماثل القائم ما بين مبنى المدرسة ومبنى التربة المجاور له في الجهة الشرقية, والذي تستخدمه اليوم وزارة الأوقاف کمتحف إسلامي في حين تستخدم مبنى المدرسة کدار لتحفيض القرآن الکريم ، والمسافة الفاصلة بينهما أربعة أمتار، من حيث أن کلا منهما يتألف من إيوان وغرفة مقباه ،ومن حيث أن  کلا منهما  مبني من الحجر الجيري الصلب ومتساويان في عدد المداميک الحجرية, وعلى نفس الارتفاع ومتماثلان من حيث طراز ومساحة المداخل وعدد الشبابيک، مع انفراد مبنى التربة بوجود نقش إنشائي على لوحة رخامية مثبتة فوق عتبة المدخل تؤکد أن المنشئ لهذه التربة هو بهادر بن عبدالله البدري سنة 727ﻫ/1326م  في حين أن النقش الذي کان مثبتا على عتبة مدخل المدرسة لم يعد موجودا مع إن الفراغ الذي کان مخصصا له ما زال قائما فوق عتبة المدخل بين المداميک . وقد أزال البحث لبسا قائما لدى بعض الدارسين عندما اعتبر بعضهم بأن هذين المبنيين ما هما إلا مسجد جعفر بن أبي طالب ، وبعضهم اعتبرها ضريح له ، وفئة ثالثة اعتبرت مبنى التربة متحفا إسلاميا أقامته وزارة الأوقاف لهذه الغاية ، مع أن کلا المبنيين يبعدان عن موقع ضريح ومسجد جعفر بن أبي طالب مسافة 60م شمالا ، وأن مبنى المدرسة ما زال يستخدم إلى اليوم من قبل وزارة الأوقاف والشؤون والمقدسات الإسلامية کمدرسة لتحفيظ القرآن الکريم ، وان مبنى التربة يستخدم من قبل الوزارة کمتحف إسلامي. وان کلأ من المبنيين يتألف  من إيوان وغرفة تعلوها قبة. وتعتبر هذه المدرسة نموذجا اثريا متميزا لبناء المدرسة  ذات الإيوان الواحد والغرفة المقباه وتعود في إنشائها إلى بهادر بن عبدالله البدري نائب السلطنة في الکرک والشوبک من عهد السلطان الناصر محمد بن قلاوون(تولى الحکم ثلاث مرات الأولى: 693-741ﻫ/1293-1340م،والثانية: 698-708ﻫ/1299-1309م، والثالثة: 709-741ﻫ/1310-1340م) . الکلمات الدالة: العصر المملوکي، تربة بهادر بن عبدالله البدري، مدرسة بهادر بن عبدالله البدري، وزارة الأوقاف والشؤون والمقدسات الإسلامية. }, keywords_ar = {}, url = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_6236.html}, eprint = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_6236_c283b97c2f45470428dde2282a322451.pdf} } @article { author = {Abd allah, Ahmed}, title = {The Influence of Condolence Theatre on Ali Barkattai’s Portrayal of Al Hussein’s Character in his Play “Karbala}, journal = {Annals of the Faculty of Arts, Ain Shams University}, volume = {42}, number = {یولیو - سبتمبر}, pages = {240-298}, year = {2014}, publisher = {Ain Shams University, Faculty of Arts}, issn = {1110-7227}, eissn = {1110-7596}, doi = {10.21608/aafu.2014.6237}, abstract = {            Karbala represents one of the most important turning points in Islamic history. It can be said that sequence of events in Islamic history after Karbala has become completely different from the way it was before it. That is, after Karbala Muslim World was divided into two major camps: Sunni and Shii, and an ideological conflicted started since then and continued to exist until now. Karbala had its implications on literature, especially playwriting because the dramatic conflict on the theatre with the actual presence of the actors can present on the stage a reality that is similar to reality in Karbala. Accordingly, the historical importance of Karbala, its significance, and its symbols motivated many play writers to address the incident and re-present different versions of it after being loaded with visions and contents that vary depending on the writers, historical stage, and context.             Ali Barkattai’s Karbala is the first theatrical work in the contemporary Turkish theatre that addresses this incident in an independent way, which motivated me to study this work. In this study, I tried to show the impact of Condolence Theatre on the writer’s portraying of the character of “Al-Hussein” and aspects of similarity between the traditional Condolence Theatre and Ali Barkattai’s Karbala.      To achieve the main goals of the study, I divided the study into a prologue, introduction, two chapters, and epilogue. The prologue is about “the Shii-Alawi existence in Anatolia: A brief historical overlook”, whereas the introduction is about “Karbala in the Turkish literature”. On the other hand, the first chapter addressed “Condolence Theatre: its history and basic features”, and the second chapter addressed “aspects ofthe influence of Condolence Theatre on Ali Barkattai’s portraying of Al-Hussein character in his play Karabala”.             The study concluded that Ali Barkattai was successful in presenting his “Karbala” in an elegant theatrical language using the characters in their historical and mythical dimensions and benefiting from the huge legacy of poetry and Condolence Theatre to reflect the conflict between the Good camp, as represented by Al-Hussein and his companions, versus the Evil camp represented by Yazid bin Mawia and his fellows. In his play, Barkattai reemphasized the continuity of the meanings and values of Karbala and Al Hussein’s martyr-hood in it, and was able to reproduce one of Condolence Theatre models in a contemporary theatrical format. However, this does not mean that Barkattai’s play was a repeated copy of previous works that addressed the same topic. Actually, his creative style and personality were clear in each and every single page of this creative work.             Finally, I pray to Allah for this study to be able to present some new contribution to previous studies, which addressed the Turkish literature, in general, and the theatrical one, in particular. And I hope it was successful in presenting a contemporary Turkish theatrical work that was not presented before to the Egyptian and Arab readers. }, keywords = {}, title_ar = {أثر مسرح التعزية على تناول الکاتب الترکي علي برکطاي لشخصية الحسين في مسرحيته کربلاء}, abstract_ar = {تمثل حادثة کربلاء في التاريخ الإسلامي واحدة من أهم منعطفات ذلک التاريخ، حتى أنه يمکن القول إن مسار التاريخ الإسلامي لم يعد بعد کربلاء کما کان قبلها. ذلک أنه مع استشهاد الإمام الحسين انقسم العالم الإسلامي إلى فريقين- ومازال- فريق سني وآخر شيعي، وبدأ صراع عقدي وفکري مازالت أصداؤه تتردد من لدن ذلک التاريخ حتى وقتنا الراهن. وانعکست تلک الحادثة من جملة ما انعکست على الأدب وخاصة المسرح ذلک أن المسرح بحکم تکوينه يمثل بما يملک من صراع درامي وحضور للممثلين على خشبة المسرح واقعًا يشبه ما کان عليه الحال في کربلاء، لذا فقد شکلت حادثة کربلاء بما لها من أهمية تاريخية، وما تحمله من دلالات ورموز مجالاً خصبًا أغرى المسرحيين على تناول تلک الحادثة مسرحيًا وإعادة تصويرها من جديد بعد تحميلها بمضامين مختلفة تختلف تبعًا لمؤلفها وزمانها وبيئتها. وکانت مسرحية کربلاء لعلي برکطاي هي أول عمل مسرحي في المسرح الترکي المعاصر يتناول تلک الحادثة بشکل مسرحي مستقل وهذا ما دفعنا لتناول تلک المسرحية بالدراسة. وقد سعيت من خلال تلک الدراسة لتوضيح ملامح التأثير الذي ترکه مسرح التعزية على تناول الکاتب لشخصية الحسين في مسرحيته وبيان أوجه الشبه المتعددة بين مسرح التعزية التقليدي ومسرحية کربلاء. ولتحقيق الهدف المرجو من تلک الدراسة رأيت من الأوفق أن أتناولها في تمهيد ومدخل ومبحثين وخاتمة. جاء التمهيد تحت عنوان " التواجد الشيعي العلوي في منطقة الأناضول نظرة تاريخية موجزة". أما المدخل فجاء تحت عنوان" کربلاء في الأدب الترکي".  وجاء المبحث الأول تحت عنوان: :"مسرح التعزية: النشأة وأبرز السمات".  والمبحث الثاني تحت عنوان:" ملامح تأثر الکاتب المسرحي علي برکطاي بمسرح التعزية في تناوله لشخصية الحسين في مسرحيته کربلاء". وقد خلصت الدراسة إلى أن الکاتب الترکي علي برکطاي قد نجح في تقديم عمله المسرحي بلغة مسرحية راقية متدفقة على لسان شخصيات المسرحية في بعدها التاريخي والأسطوري مستفيدًا من ذلک التراث الکبير من المراثي والأشعار ومسرحيات التعزية ليعکس الصراع بين معسکر الخير الذي يمثله الحسين رضي الله عنه وأصحابه ومعسکر الشر الذي يمثله يزيد ومن معه، ويعيد التأکيد على صيرورة تلک المعاني والقيم التي تمثلها کربلاء واستشهاد الحسين بها. وتمکن الکاتب من إعادة إنتاج إحدى نماذج مسرح التعزية التقليدي في ثوب مسرحي معاصر دون أن يعني هذا بأي حال من الأحوال أن العمل قد جاء نسخة مکررة لمسرحيات سابقة، بل على العکس من ذلک فإن بصمة الکاتب الإبداعية وشخصيته تبدو واضحة في کل صفحة من صفحات ذلک العمل الفني. وفي الختام أسأل الله تعالى أن يکون هذا البحث قد قدم جديدًا لتلک الدراسات التي تناولت الأدب الترکي بشکل عام والمسرحي بشکل خاص، ونجح في تقديم عمل مسرحي ترکي معاصر لم يسبق تقديمه للقاريء المصري والعربي.  }, keywords_ar = {}, url = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_6237.html}, eprint = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_6237_8a03869dfd13532f12f56f41841338af.pdf} } @article { author = {shokr, Negm al-Din}, title = {SAİD NURSÎ AND THE CONCEPT OF CIRCUMCISION}, journal = {Annals of the Faculty of Arts, Ain Shams University}, volume = {42}, number = {یولیو - سبتمبر}, pages = {299-323}, year = {2014}, publisher = {Ain Shams University, Faculty of Arts}, issn = {1110-7227}, eissn = {1110-7596}, doi = {10.21608/aafu.2014.6238}, abstract = {Said Nursi, the first treatise ected Sunnah in all his works to give special attention to circumcision. He often emphasizes that his aim is to maintain and revive the sunnah. According to him; circumcision, is like a compass guiding individual and social life of Muslims, the Qibla namel.  He described circumcision as a guide in life and emphasizes in terms of meaning the importance of. Collection, rather than technical (procedural) dimension. His usage of a large number of hadith and sunnah material, show the richness of the culture of his hadith. Relationship between circumcision byfaith and worship, a trending function later in life,  and being the safest way of salvation in the most difficult and troubled times, are a few of his stand on important issues. Said Nursi, against departures and heresy, shows circumcision as reference in the way of salvation the mind, heart and soul. Establishing the relevance of circumcision by faith, and Muhabbetullah Nursi I casually mentioned that the reason of staying in the meritorious and deprivation brings prophetic intercession and  simplying and denying him or her face and the loss of the translator would be a big disappointment,}, keywords = {}, title_ar = {مفهوم السُّنة عند بديع الزمان سعيد النورسي}, abstract_ar = {لقد أولي بديع الزمان سعيد النورسي أهمية خاصة للسُّنّة النبوية في کافة مؤلفاته وأکدّ في أکثر من موضع بها علي أن غايته هي إحياء السنة والمحافظة عليها. فالسنة النبوية، وفق ما يؤمن به النورسي، مثل بوصلة القبلة التي تهدي وتوجّه الحياة الفردية والاجتماعية للإنسان المسلم، بحيث وصف النورسي السنة المطهرة بمرشد الحياة وهو يقف علي مفهومها وأهميتها بشکل أکبر من جانبها الفني (الأصول). ولعل استشهاده بالعديد من الأحاديث والتوجيهات النبوية يبرهن بشکل قاطع علي غنى ثقافة الحديث الشريف لدي هذا العالم الجليل. ومن الموضوعات الهامة التي يجب الوقوف عليها عند الحديث عن السنة النبوية علاقتها بالإيمان والعبادات ووظيفتها في استمرار الحياة المستقيمة وکونها آمن طريق للنجاة في أصعب الظروف وأکثرها ظلمة. فسعيد النورسي يرجع إلي السنة النبوية بصفتها أکثر الطرق ملاءمة للعقل والقلب والروح في مواجهة البدع والضلالات. ولقد ربط النورسي بين إتباع السنة المحمدية والإيمان وحب الله جل جلاله، ويشير إلي أن إنکار السنة أو الإعراض عنها بمثابة خسارة وأن إهمالها يعتبر سببًا مؤديًا للحرمان من ثواب إتباعها وشفاعة النبي (صلى الله عليه وسلم) يوم القيامة. وتتناول هذه المقالة وجهات نظر سعيد النورسي فيما يتعلق بالسنة النبوية المشرفة.}, keywords_ar = {السنة النبوية,الحياة,المصدر,المفهوم}, url = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_6238.html}, eprint = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_6238_e5c176970752ac745844a98c8fca046d.pdf} } @article { author = {SADEK EL-GENDI, SHERIN}, title = {CÉLÉBRATIONS DE LA FÊTE DE SHAMM AL-NASSÎM EN ÉGYPTE: LE PASSÉ ET LE PRÉSENT}, journal = {Annals of the Faculty of Arts, Ain Shams University}, volume = {42}, number = {یولیو - سبتمبر}, pages = {323-350}, year = {2014}, publisher = {Ain Shams University, Faculty of Arts}, issn = {1110-7227}, eissn = {1110-7596}, doi = {10.21608/aafu.2014.6239}, abstract = {Beaucoup sont les fêtes actuellement célébrées dans la société égyptienne telles que les fêtes religieuses, les fêtes du Nil, les fêtes de la famille et les fêtes nationales. Beaucoup sont, également, les rites, les traditions et les coutumes des Égyptiens et qui se manifestent pendant les cérémonies et les fêtes diverses. Ces traditions et ces coutumes sont en rapport avec certains moyens d’amusement et de divertissement comme les anecdotes, les histoires, la chasse, la pêche, les danses et les chansons. En fait, Shamm al-Nassîm est une des fêtes les plus populaires, les plus anciennes et les plus joyeuses en Égypte où se présentent les différents moyens de célébrations. Chaque année, le printemps commence d’habitude le lundi; le lendemain de la fête des Pâques. C’est alors la fête nationale de la brise printanière que tous chrétiens et musulmans la célèbrent chaque année. Presque tout le monde sort pour se promener dans les vergers, les jardins ou même dans la campagne pour vivre un picnic national en plein air. Ainsi les vacances des Pâques se prolongent presque toute la semaine. D’où proviennent les coutumes de cette fête? Nul ne le sait avec certitude. En effet, on pratique toutes ces coutumes sans savoir leurs origines. Notre intérêt est donc de découvrir la terminologie du nom de cette fête, d’étudier en détails les différents moyens de sa célébration en Égypte de l’antiquité jusqu’à nos jours pour suivre le développement de la vie sociale dans la société égyptienne à travers les siècles.}, keywords = {}, title_ar = {احتفالات عيد شم النسيم فى مصر: الماضى والحاضر}, abstract_ar = {کثرت الأعياد التى احتفل بها المصريون منذ القدم وحتى الوقت الراهن. وتنوعت هذه الأعياد ما بين أعياد دينية وقومية إضافة إلى أعياد النيل وشم النسيم. واشتملت مظاهر الاحتفال بهذه الأعياد عموماً وبالأخص عيد شم النسيم على کثير من العادات والتقاليد التى مارسها الشعب المصرى بمختلف فئاته وطبقاته دون أن يعرف أصلها. وربما اختلفت هذه العادات والتقاليد ومظاهر الاحتفال بهذا العيد من عصر لآخر ومن منطقة لأخرى وفقاً للوضع الاقتصادى مثلاً إلا أنها ارتبطت جميعاً بإعداد الولائم والأکلات المختلفة الخاصة بهذا العيد، کما کان لها طقوس خاصة يحرص الجميع على ممارستها دائماً وبلا انقطاع. فما هو مصدر هذه العادات والتقاليد التى ضربت بجذورها فى أعماق المجتمع المصرى وأصبحت جزء لا يتجزأ من تاريخه وثقافته؟}, keywords_ar = {}, url = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_6239.html}, eprint = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_6239_2f4b2ee55f5a2a913240e411dc3f2187.pdf} } @article { author = {Fawzy, Muhammad}, title = {Rouhani and Iran's Nuclear Program}, journal = {Annals of the Faculty of Arts, Ain Shams University}, volume = {42}, number = {یولیو - سبتمبر}, pages = {349-432}, year = {2014}, publisher = {Ain Shams University, Faculty of Arts}, issn = {1110-7227}, eissn = {1110-7596}, doi = {10.21608/aafu.2014.6240}, abstract = {The election of Hassan Rouhani constitutes an opportunity to change the nature of the relationship between Iran and the West, but it is one that must be approached realistically and with an eye on the domestic determinants and repercussions of engagement. His victory represents a broad coalition of interests who share a dislike of former President Mahmoud Ahmadinejad and his policies. In effect, Supreme Leader Ali Khamenei has had to bow to the demands of a ‘baronial revolt’, aggravated by the political and economic crisis engulfing the country. For all the positive change in tone towards politics and society, Iran’s immediate policy is being directed towards economic stabilisation through sanctions relief. This has been reflected in a new realism within the foreign-policy establishment, led by new Foreign Minister Javad Zarif, with an ambitious timeline for a solution to the nuclear crisis}, keywords = {Iran,Rouhani,Nuclear Program}, title_ar = {روحاني والبرنامج النووي الإيراني}, abstract_ar = {            يشکل انتخاب حسن روحاني فرصة لتغيير طبيعة العلاقة بين إيران والغرب، على أن هذه الفرصة يجب مقاربتها بواقعية ووعي بمحددات السياق السياسي الإيراني وتداعيات الانخراط في عملية التفاوض.           إن الانتصار الذي حققه روحاني يعبر عن ائتلاف واسع من المصالح التي جمع بينها قاسم مشترک من الکراهية والرفض للرئيس السابق محمود أحمدي نجاد وسياساته. ولاشک أن المرشد الأعلى علي خامنئي لم يکن أمامه من خيار سوى الرضوخ لحالة الغضب العارمة التي اجتاحت الشارع الإيراني جراء الأزمة السياسية والاقتصادية التي لفت البلاد. ومع التغير الإيجابي الذي حمله خطاب روحاني في التعاطي مع السياسة والمجتمع، فقد بدا أن هناک عملية تحول متسارع في توجهات السياسة الإيرانية التي أصبح أحد محاورها الرئيسة تحقيق الاستقرار الاقتصادي عبر الدفع في اتجاه تخفيف العقوبات الدولية على إيران. وقد انعکس هذا في التوجهات الواقعية التي بدأ في تبنيها مجموعة النخبة الممسکة بملف السياسة الخارجية في إدارة روحاني وعلى رأسها وزير الخارجية الجديد جواد ظريف، والمضي قدما من أجل التوصل إلى جدول زمني طموح لحل الأزمة النووية.       }, keywords_ar = {إيران – روحاني – البرنامج النووي}, url = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_6240.html}, eprint = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_6240_26ca66cba8cf8be64caf000e47d87f63.pdf} } @article { author = {A. AL-HUSAINI, ABDULLAH}, title = {Universals in the Acquisition of Adjectives in Second Language Acquisition}, journal = {Annals of the Faculty of Arts, Ain Shams University}, volume = {42}, number = {یولیو - سبتمبر}, pages = {433-501}, year = {2014}, publisher = {Ain Shams University, Faculty of Arts}, issn = {1110-7227}, eissn = {1110-7596}, doi = {10.21608/aafu.2014.6241}, abstract = {Second language acquisition has become one of the most important fields in applied linguistics. As the field of second language acquisition gained popularity, the majority of its research was on the acquisition of syntactic structures. Consequently, as research grew, more language elements received more attention which led to advances in the pedagogical aspect of language itself. Vocabulary and lexical semantics play an important role in a language. The lexicon is one of the core elements which contributes to a learner's language development. As Zimmerman (1997, p5) states: " Vocabulary is central to a language and of crucial importance to the typical language learner". Hunt and Beglar (2005) assert that " the heart of language comprehension and use is the lexicon".  Semantics has increasingly received more attention in many areas such as syntax, second language acquisition, linguistic universals, the lexicon, sociolinguistics, and psycholinguistics. This study investigates the developmental acquisition of lexical semantics with a focus on the universality of acquisition.}, keywords = {}, title_ar = {المبادي العامة لاکتساب الصفات في اکتساب اللغة الثانية}, abstract_ar = {أصبح اکتساب اللغة الثانية واحدة من اهم فروع علم اللغويات التطبيقية . ورکز معظم البحوث في هذا المجال علي اکتساب بني الجمل النحوية وتلعب کل من الحصيلة اللغوية وعلم الدلالة اللفظي دوراً مهماً في اللغة . فالألفاظ هي واحدة من اهم ما يساهم في تطوير لغة متعلم لغة الجديدة . وتزايد الأهتمام بعلم الدلالة في مجالات متعددة مثل علم ترکيب الجمل واکتساب اللغة الثانية والمباديء العامة للغويات والمفردات وعلم اللغة الأجتماعي وعلم اللغة النفسي . وترکز هذه الدراسة علي اکتساب الدلالات اللفظية مع إشارة خاصة لعالمية اکتساب اللغة ومبادئها العامة .}, keywords_ar = {}, url = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_6241.html}, eprint = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_6241_f033ff3a926f55501731f49f7856470d.pdf} } @article { author = {Eadouad Saba, Mona}, title = {Hommage au vécu sacrifié d’une mère silencieuse « Sur ma mère » de Taher Ben Jalloun}, journal = {Annals of the Faculty of Arts, Ain Shams University}, volume = {42}, number = {یولیو - سبتمبر}, pages = {503-555}, year = {2014}, publisher = {Ain Shams University, Faculty of Arts}, issn = {1110-7227}, eissn = {1110-7596}, doi = {10.21608/aafu.2014.6242}, abstract = {Dans "Sur ma mère", Tahar Ben Jelloun  présente une vénération suprême  à celle qui l’a mis au monde et l'a accompagné dans sa vie sans trop se plaindre, ni regretter. Voilà venu le temps où son fils Ben Jelloun  lui tient la main pour la conduire  dans l'itinéraire de  ses soucis et de ses faiblesses vers son ultime demeure en glorifiant son respect à  ses coutumes et à  ses croyances.   L'auteur découvre les secrets intimes de sa mère suite à son atteinte de la maladie d'Alzheimer: Cette maladie où l’individu vieillissant perd ses facultés physiques et mentales et où l’univers du patient s'enferme dans un passé lointain, écartant le quotidien, oubliant de temps en temps les proches qui chaque jour assistent  à la chute du corps et de l'âme. Le fils fidèle fait ressurgir des souvenirs enfouis dans sa mémoire et dans son esprit tendre et discret avec toutes les nuances dont elle n’avait jamais parlé auparavant par pudeur selon les traditions arabes.         Le fils dévoué passe des journées entières auprès de sa mère à écouter Ses conversations  troublées sur  son lit de mort, sa mère se libère, ouvrant ainsi la porte d’un jardin secret jamais visité. Ce roman constitue  un témoignage d’une grande sensibilité sur une femme analphabète qui, sans parvenir à fixer son identité, réussit à donner un sens à sa vie à travers l’amour de ses enfants. L’existence de cette mère courageuse  offre un voyage à travers le Maroc des années quarante.              Ce récit autobiographique fragmenté  de la mère   est donc traité par bribes ou par tranches, selon  la  confession relatée à l'auteur, il dévoile  la dégradation humaine engendrée par la maladie, ce sujet chargé d’émotions, trace honnêtement  la faiblesse humaine lors de la maladie et la douleur provoquée des séparations des êtres chers dans la vie.      Enfin, l'originalité de cet écrivain réside dans son art de saisir tous les aspects de la tradition et de la culture maghrébine en une harmonie  très singulière narrée parallèlement  avec le vécu quotidien  de la femme et les problèmes sensibles de la société arabe qui demeureront  attachés dans les vertiges de la mémoire et de l'imaginaire des êtres opprimés   victimes de la société réactionnaire}, keywords = {}, title_ar = {معايشة تکريم لتضحيات أم صامتة من خلال رواية "عن والدتي" للکاتب المغربي طاهر بن جلون}, abstract_ar = {         في رواية "عن والدتي"  للکاتب المغربي  طاهر بن  جلون " يقدم الکاتب تقديس و احترام رفيع المستوي إلى الأم الحبيبة التي وضعت مولودها ورافقته في درب حياته دون أدنى شکوى وهکذا  يأتى  الوقت المناسب  للکاتب الإبن ليحمل بدوره يدأمه الغالية  لقيادة خط سير حياتها متحملاً بکل حب مخاوفها وألامها وضعفها تجاه مثواها الأخير و  بکل تبجيل محترمًا عاداتها ومعتقداتهآ.        المؤلف يکشف أسرار حميمة عن والدته بعدإصابتها بمرض الزهايمر: هذا المرض الذى  يفقد فيه  الفرد قوته البدنية والعقلية خاصة في مرحلة الشيخوخة  حيث تنغلق ذاکرة  المريض في الماضي البعيد المدى مبتعدًا تمامٌا عن کل مايجرى حوله فى الأحداث اليومية، وينسى أحيانا أقاربه الذين يشهدون يوميًا على ضعف و  هذيان الجسد والروح.  ينجح الکاتب في الکشف عن الذکريات المدفونة في ذاکرتهآ السرية بکل تفاصيلها  الدقيقة والتي کانت کامنة بداخلها إحترامًا  للحياء والتقاليد العربية.               الأبن البار يقضي أيامًا کاملة مع والدته للاستماع إلى المحادثات المضطربة المدفونة بداخلهآ على فراش الموت، و نجح الراوى فى  تحرير وإختراق کل مايؤلم والدته من أسرار للتخفيف عن معانتها النفسية. هذه الرواية تمثل شهادة عظيمة لأم أعطت معنى لحياتها وإمرأة أمية شجاعة من خلال محبة أطفالها ، ينجح الکاتب في تکوين ونسج   معنى جميل لحياة أمه من خلال وجود هذه الأم بکل ماتعايشته  فى  رحلة حياتها فى فترة سنوات الأربعينات بالمغرب،ومايتميز به هذا العصر من السطحية والمتع البسيطة. تمثل السيرة الذاتية لهذه الرواية حياة الأم  مجزأة على شرائح متفرقة ومجزآة طبقًا لاعتراف الأم بأسرارها الکامنة بداخلها. ومن خلال هذآ الموضوع العاطفي    يکشف الکاتب الأبن  عن  تدهور الإنسانية الناجمة عن المرض والضعف الإنسانى و  معاناة ألم الفراق عن أحباءنا الذين لايمکن أن نتساهم فى هذه الحياة. وأخيرا، فإن أصالة الکاتب تکمن في مهارته باءلتقاط جميع جوانب التقاليد والثقافة العربية في بلاد المغرب بکل سلاسة مع التوازى لأحداث الحياة اليومية للنساء وخاصة القضايا المصيرية في المجتمع العربي والمرتبطة بکل مايدور  فى ذاکرة وخيال المظلومين من ضحايا المجتمع الرجعى. }, keywords_ar = {}, url = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_6242.html}, eprint = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_6242_8a35e58cc2b126f4677b529cef5e5f8c.pdf} }