@article { author = {Al-Zughbi, Ahmed Saleh}, title = {The Image of the Persians in the Poetry of Al-A’sha}, journal = {Annals of the Faculty of Arts, Ain Shams University}, volume = {39}, number = {یولیو - سبتمبر}, pages = {7-25}, year = {2011}, publisher = {Ain Shams University, Faculty of Arts}, issn = {1110-7227}, eissn = {1110-7596}, doi = {10.21608/aafu.2011.5977}, abstract = {This study aims at clarifying the image of the Persians drawn by Al-A’sha in his poetry. This discussion covers three main sides: The historical image. The political image. The social image. The study has concluded that the poet was in close contact with the Persian life, the political events of his time, in addition to his profound understanding of the Persian ambitions in the Arab Peninsula, and his knowledge of the different aspects of their social life.}, keywords = {}, title_ar = {صورة الفُرس فى شعر الأعشى الکبير}, abstract_ar = {تسعى هذه الدراسة إلى بيان الصورة التي رسمها الأعشى للفُرس في شعره، وقد جاء ذلک في ثلاثة محاور رئيسية، هي: الصورة التاريخية. الصورة السياسية. الصورة الاجتماعية. وتثبت الدراسة أن الشاعر کان على صلة وثيقة بحياة الفُرس، ومجريات الأحداث السياسية في عصره، ووعيه العميق لأطماع الفُرس في الجزيرة العربية، بالإضافة إلى إلمامه بجوانب من الحياة الاجتماعية لهم.}, keywords_ar = {}, url = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_5977.html}, eprint = {} } @article { author = {Abd Elrhman, Ahmed}, title = {Grouse Birds in Pre- Islamic Poetry}, journal = {Annals of the Faculty of Arts, Ain Shams University}, volume = {39}, number = {یولیو - سبتمبر}, pages = {27-63}, year = {2011}, publisher = {Ain Shams University, Faculty of Arts}, issn = {1110-7227}, eissn = {1110-7596}, doi = {10.21608/aafu.2011.5978}, abstract = {This paper reveals the nature of relation between the Arabs and the sand bird, the grouse, as mentioned in the poetry of pre-Islam period. The study discusses the relation of the bird with an Arabian from different sides: meeting at water springs, in the desert where the birds are scared and dispersed from their perches while roosting, through the poetry where these birds are mentioned. The study is divided into two parts: the first discusses the appearance of these birds in the daily-life of the Arabs, the second deals with the poetic image the bird makes especially comparison simile, metaphor and allegory.}, keywords = {}, title_ar = {القطا في الشعر الجاهلي}, abstract_ar = {     تعمل الدراسة على استجلاء طبيعة العلاقة القائمة بين العربي وطائر القطا في العصر الجاهلي، وتتبع مواقع الالتقاء، عند مصادر المياه أو في الصحراء عند إثارتها من مفاحصها، وذلک من خلال الأشعار الدالة، فجاءت الدراسة في محورين؛ يدرس الأول ظهور القطا في أحداث الحياة اليومية، ويتناول المحور الثاني دخول القطا في تشکيل الصورة الشعرية القائمة على التشبيه. }, keywords_ar = {}, url = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_5978.html}, eprint = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_5978_f57d31a06bb2c70d7e10bc84d6f46828.pdf} } @article { author = {Al- Khawaldeh, Ahmad Awwad}, title = {The Economic Characteristics of the Jordanian Internal Migrants in 2004}, journal = {Annals of the Faculty of Arts, Ain Shams University}, volume = {39}, number = {یولیو - سبتمبر}, pages = {65-93}, year = {2011}, publisher = {Ain Shams University, Faculty of Arts}, issn = {1110-7227}, eissn = {1110-7596}, doi = {10.21608/aafu.2011.5980}, abstract = {     Migration is considered a very complex process that is subjected to political, natural, demographic, psychological, cultural, economic and social circumstances. These circumstances tend to crystallize the immigrants" features in such a way as to suit them; the extent and features of immigration are subjected to the interaction between a number of push factors and pull factors. The latter group includes job opportunities, high pay, education and suitable living conditions. The former group includes the lack of job opportunities, poverty, the inability to invest farming areas and the natural disasters. This study aims to identify the economic features of the internal migrants among the kingdoms governorates and it is three regions and to compare them with previous study results. The study has adopted the descriptive statistical analysis and the interpretive approaches using percentages based on previous and current residence-data taken from the 2004 Census of Jordan. The study concluded that a number of results one of the most important of which is that most   internal migrants throughout Jordan work in the serves sector. As for the Employment Status , more than four-fifths of the internal migrants are Paid Employed, in the second place, came those who work for them selves(Self Employed).   }, keywords = {}, title_ar = {الخصائص الاقتصادية للمهاجرين هجرة داخلية فى الأردن لعام 2004}, abstract_ar = {تُعد الهجرة عملية معقدة ومتشابکة تخضع لظروف سياسية، طبيعية، ديموغرافية، سيکيولوجية، ثقافية، اقتصادية واجتماعية، حيث تعمل هذه الظروف على تنويع وتشکيل خصائص المهاجرين لتتلاءم وتتفق معها، إذ أن حجم الهجرة وخصائصها تخضع لتفاعل مجموعة من العوامل بين مناطق الطرد ومناطق الجذب، فمن عوامل الجذب: توفر فرص العمل والأجور العالية والتعليم والظروف المعيشية والخدمات الأفضل، ومن عوامل الطرد: قلة فرص العمل والفقر وعدم القدرة على استغلال الأراضي الزراعية والکوارث الطبيعية وغيرها، لذا؛ جاءت هذه الدراسة بهدف التعرف إلى الخصائص الاقتصادية للمهاجرين هجرة داخلية بين محافظات وأقاليم المملکة الثلاث(إقليم الوسط، إقليم الشمال،إقليم الجنوب)،  ومقارنتها بنتائج الدراسات السابقة؛ وذلک باستخدام المنهج الوصفي والمنهج التفسيري أحياناً، مستخدمين النسب المئوية وفقاً للبيانات التي وفرها التعداد العام للسکان والمساکن لعام 2004 عن مکاني الإقامة السابقة والحالية، وقد توصلت الدراسة إلى عدة نتائج أهمها: إن أکثر من نصف المشتغلين المهاجرين هجرة داخلية بين أقاليم المملکة کان من نصيب إقليم الوسط، کما إن معظم المشتغلين من المهاجرين إلى أقاليم المملکة هم من الذکور، وإن معظم المشتغلين المهاجرين هجرة داخلية بين أقاليم المملکة يعملون في نشاط الخدمات، يليه في المرتبة الثانية النشاط الصناعي، أما عن الحالة العملية فإن أکثر من أربعة أخماس المشتغلين المهاجرين مستخدم بأجر، بينما يعمل معظم الباقين لحسابهم الخاص.}, keywords_ar = {}, url = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_5980.html}, eprint = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_5980_158e3ba590521a5b9d59979a398d3da9.pdf} } @article { author = {Jamil Al- Qaralleh, Mohammad and Mahmoud Alrousan, Naief}, title = {Geomorphological Diversity of Mujib Nature Reserve and its Impact on Touristic Attraction}, journal = {Annals of the Faculty of Arts, Ain Shams University}, volume = {39}, number = {یولیو - سبتمبر}, pages = {93-119}, year = {2011}, publisher = {Ain Shams University, Faculty of Arts}, issn = {1110-7227}, eissn = {1110-7596}, doi = {10.21608/aafu.2011.6045}, abstract = {   The aim of this study is to determine the effect of geomorphological diversity on tourism attraction in the Mujib natural reserve. It is the lowest nature reserve in the world, characterized by geomorphologic diversity, consisting of rugged sand stone mountains, cliffs, waterfalls, lakes along Wadi Almujib, valleys, beach, and rich color variation. Mujib has four major trails, two river trails and two dry land trails, all of which offer some of the most dramatic hiking. The diversity of the Geomorphologic features is reflected on the diversity of flora and fauna.  Several maps have been produced such as contour map, geological map, TIN, using GIS ARC/VIEW software and ENVI remote sensing system. Geomorphologic map is also produced from landsat image 2003, TIN and field work by delineations land units and landforms, to determine the tourism attraction factor. 160 research questions  have been distributed randomly (80 to local tourists, and 80 to  foreign tourists). The results of analysis using SPSS system showed that geomorphological diversity was the most tourism attraction factor. Finally this area needs more  attention, and development specially in infrastructure, tourism facilities and marketing the area, locally, and abroad, due to it is diversity and it is unique characteristics.}, keywords = {- Geomorphologic diversity,nature reserve,terrain units,and GIS}, title_ar = {التنوع الجيومورفولوجي لمحمية الموجب الطبيعية وأثره في الجذب السياحي}, abstract_ar = {تهدف هذه الدراسة إلى تحديد أثر التنوع الجيومورفولوجي لمحمية الموجب الطبيعية في الجذب السياحي، إذ تعد أخفض محمية في العالم، وتمتاز بتنوع جيومورفولوجي فريد، حيث الجبال الوعرة، والجروف الصخرية الحادة، والشلالات، والبرک المائية على امتداد وادي الموجب وتشکيلات من الصخور ذات الألوان المتعددة. ويوجد بها أربعة ممرات (ممران مائيان، وممران بريان) کلها تساعد على رياضة المشي. وقد انعکس التنوع الجيومورفولوجي للمحمية على التنوع الحيوي فيها(نباتات، وطيور،وحيوانات). وتم إنتاج عدة خرائط  مثل: الخارطة الکنتورية، والخارطة الجيولوجية، وإنتاج خارطة جيومورفولوجية من المرئية الفضائية لاندسات 2003 لتحديد الوحدات، والأشکال الأرضية في المحمية، ولتحديد عوامل الجذب السياحي في المحمية، تم القيام بعدة زيارات ميدانية للمحمية، وتحليل شبکة المثلثات غير المنتظمة (TIN) باستخدام برنامج نظام المعلومات ARC/VIEW، وبرنامج ENVI للاستشعار عن بعد. وتم توزيع 160 استبانة، 80 منها على السياح المحليين،و80 أخرى على السياح الأجانب، وبعد تحليل بيانات الاستبانة باستخدام برنامج  SPSSتوصلت نتائج تحليل الاستبانة إلى أن التنوع الجيومورفولوجي للمحمية (الوحدات،والأشکال الأرضية) يشکل أهم عوامل الجذب السياحي. وفي النهاية فإن منطقة المحمية تحتاج المزيد من الاهتمام، والتنمية خاصة فـي مجال البنية التحتية، والمـرافق السياحية، والترويج السياحي المحلي، والخارجـي، وذلک لتنوع وتفرد خصائصها الطبيعية.}, keywords_ar = {التنوع الجيومورفولوجي,والمحمية الطبيعية,ونظم المعلومات الجغرافية,الوحدات الأرضية}, url = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_6045.html}, eprint = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_6045_60ed64b890f8e0edda431afeb5e00548.pdf} } @article { author = {AL khozahe, Hussein Omar and Badah, Ahmad Mohamed Badah}, title = {Staff Members Appreciation of social Responsibility in Balq’a Applied University in Jordon}, journal = {Annals of the Faculty of Arts, Ain Shams University}, volume = {39}, number = {یولیو - سبتمبر}, pages = {121-141}, year = {2011}, publisher = {Ain Shams University, Faculty of Arts}, issn = {1110-7227}, eissn = {1110-7596}, doi = {10.21608/aafu.2011.5981}, abstract = {This study aimed to know the appreciation  of members of the teaching staff of Balq’a Applied University to achieve the social responsibility of the Jordanian society, and highlight the University's role in the community Jordanian service. The study showed that the University played an important role in serving the community which is evident through the following results:   First: The growing increase in the number of students admitted to the university, and the number of alumni  in various scientific specializations. Second: a growing increase in the recruitment of staff  members in various scientific specialization  and academic levels. Third: a growing  increase in the scientific research achievements being carried out by members of the teaching staff  at the university. And a continuous support of the University to  the efforts of scientific research.  Fourth: there is a high level of appreciation of the members of the university staff for services provided by the University to serve the Jordanian community, which was consistent with the vision of the university and its mission, and objectives.}, keywords = {}, title_ar = {تقدير أعضاء الهيئة التدريسية للمسؤولية المجتمعية لجامعة البلقاء التطبيقية في الأردن}, abstract_ar = {هدفت  هذه الدراسة إلى معرفةتقدير أعضاء الهيئة التدريسيةللمسؤولية المجتمعية لجامعة البلقاء التطبيقية لخدمة المجتمع الأردني، وأظهرت الدراسة أن للجامعة دورا مهما في خدمه المجتمع، ويتضح ذلک من خلال النتائج التالية: أولاً: زيادة مستمرة في عدد الطلاب المقبولين قي الجامعة، وعدد الخريجين    في مختلف التخصصات العلمية. ثانيًا: زيادة مستمرة في توظيف أعضاء الهيئة التدريسية في مختلف التخصصات العلمية والرتب الأکاديمية. ثالثًا: زيادة مستمرة في إنجازات البحث العلمي التي يقوم بتنفيذها أعضاء الهيئة التدريسية في الجامعة، ودعم مستمر من الجامعة لجهود البحث العلمي. رابعًا: يوجد تقدير "کبير" لدى  أعضاء الهيئة التدريسية في الجامعة عن الخدمات التي تقوم بها الجامعة لخدمة المجتمع الأردني، التي تنسجم مع رؤية الجامعة، ورسالتها، وأهدافها.}, keywords_ar = {المسؤولية المجتمعية,المجتمع المحلي,جامعة البلقاء التطبيقية}, url = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_5981.html}, eprint = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_5981_ad459f615be91ea6b0566371d5f7374d.pdf} } @article { author = {Al- Mahadeen, Hussein Taha}, title = {Jordanian Parents' Attitudes towards the Concept of Neighbourhood Socialization: A Field Study of the Potash Complex Residents}, journal = {Annals of the Faculty of Arts, Ain Shams University}, volume = {39}, number = {یولیو - سبتمبر}, pages = {143-171}, year = {2011}, publisher = {Ain Shams University, Faculty of Arts}, issn = {1110-7227}, eissn = {1110-7596}, doi = {10.21608/aafu.2011.5982}, abstract = {The aim of this paper is to investigate the density of neighbor, interaction and socialization in the Potash Residence Complex. In order to implement the study a questionnaire for data collection was designed and distributed among the sample of the study, which consisted of 230 families. The finding of the study can be summarizing on follows: 1-    The responses of the parents towards families' neighborhood came generally positive. 2-     There is a statistically significant relationship between the age variable and the level of social relationships among neighbors. 3-     There is a statistically significance effect between the variable of the nature of the profession and the level of social interaction among neighbors. 4-    There is a statistically significant relationship between the variable of the previous place of residence and the level of social interaction among neighbors. 5-    There is no statistically significant relationship between the variable of the level of education and the level of social interaction among neighbors. The study recommends that Engineers and city planners of new residence complex take advantage of the science of urban planning. There people are urged to widen the range of support services offered by such institution as Mosques, clubs, and civil centers as they cater for positive conditions contributing to depending neighbor- to – neighbor socialization among complex residents.   }, keywords = {neighborhood,Attitude}, title_ar = {اتجاهات أرباب الأسر الأردنية نحو مفهوم "الجيرة" دراسة ميدانية على الأسر القاطنة فى مدينة البوتاس}, abstract_ar = {هدفت هذه الدراسة إلى التعرف على  کثافة العلاقات الاجتماعية بين الجيران في المدينة السکنية واتجاهات علاقات التعاون والتکامل بين الأسر المتجاورة والقاطنة في المدينة على نطاق أوسع ولتحقيق أهداف الدراسة تم تطوير استبانة خاصة لجمع البيانات وتوزيعها على عينة الدراسة من أرباب الأسر المکونة من  (230) أسرة من مجموع الأسر المقيمة في مجتمع الدراسة. وتوصلت الدراسة إلى النتائج التالية: 1-   أشارت النتائج إلى أن اتجاهات أرباب الأسر الأردنية نحو  مفهوم الجيرة جاءت إيجابية عموما. 2-  أشارت النتائج الميدانية للدراسة  إلى أن هناک علاقة دالة إحصائيا بين متغير العمر ومستوى العلاقات الاجتماعية بين الجيران. 3-  أثبتت النتائج وجود تأثير ذى دلالة إحصائية بين متغير طبيعة العمل ومستوى العلاقات الاجتماعية بين الجيران. 4-  أشارت النتائج إلى وجود علاقة دالة إحصائيا بين متغير مکان السکن السابق ومستوى العلاقات الاجتماعية بين الجيران. 5-  أشارت النتائج إلى عدم وجود علاقة دالة إحصائيا بين متغير المستوى التعليمي ومستوى العلاقات الاجتماعية بين الجيران. وتوصي الدراسة بضرورة  استفادة المهندسين والمخططين للمدن الجديدة  من علم التخطيط الحضري والاجتماعي وضرورة زيادة وتوسيع الخدمات المساندة التي تقوم بها الأندية والجمعيات والمساجد لما توفره من ظروف إيجابية تسهم في تعميق علاقات الجيرة لدى القاطنين في مثل هذه المدن.}, keywords_ar = {الاتجاه,الجيرة}, url = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_5982.html}, eprint = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_5982_6e8fc4d77907538f2572dce4552768d7.pdf} } @article { author = {Reda, Kag}, title = {The Effects of The Regulative Power System in Algerian Institutions}, journal = {Annals of the Faculty of Arts, Ain Shams University}, volume = {39}, number = {یولیو - سبتمبر}, pages = {171-194}, year = {2011}, publisher = {Ain Shams University, Faculty of Arts}, issn = {1110-7227}, eissn = {1110-7596}, doi = {10.21608/aafu.2011.5983}, abstract = {l'autorité organisationnel est un facteur important précisant l'efficacité  productive et 'organique dans le cadre de la réglementation rationnelle, qui est une manifestation de l'organisation qui ce  consiste en un ensemble de systèmes d'organisation sociale et des caractéristiques structurelles de l'organisation axée dynamique et interactif de manière à atteindre les objectifs de l'organisation. Et ceux qui suivent les changements et les réformes structurelles qui affectent les institutions publiques de l'Algérie au cours des différents niveaux d'organisation, il est à noter qu'il n'a pas atteint ses objectifs, mais a augmenté l'ampleur de la crise, dans le cadre du style de gestion qui a été centrale qui n'a pas permis de faire avancer le développement économique. Beaucoup de chercheurs et d'économistes ont expliquer la nature de ce déficit dans les institutions du pouvoir établi au milieu des entreprise public algérien  qui se manifeste dans des processus de prise de décision et de l'évolution du processus de communication ,ce que nous allons essayer d'établir par le biais de cette recherche dans un contexte théorique de l'efficacité d'autorité réglementaire.}, keywords = {}, title_ar = {فعالية نسق السلطة التنظيمية فى المؤسسة حالة المؤسسة الجزائرية العمومية}, abstract_ar = {تُعد السلطة التنظيمية من أبرز المعايير المحددة للکفاءة الإنتاجية والفعالية التنظيمية في إطار عقلانية القواعد التنظيمية، وهى مظهر للتنظيم تتکون من مجموعة من الأنساق التنظيمية والاجتماعية المبلورة للخصائص البنائية التنظيمية بطريقة ديناميکية و تفاعلية کفيلة بتحقيق الأهداف التنظيمية. ومنه فإن السلطة التنظيمية هي فکرة مردها أنها حق شرعي رسمي يمتلکه شخص ما هو الرئيس أو المدير من خلال وظيفته الإدارية الرسمية داخل المؤسسة، يکتسب عن طريقها القوة والنفوذ في إلزام الآخرين بالطاعة والامتثال في تنفيذ ما يطلب منهم من أجل إنجاز عمل ما وتحقيق أهداف المؤسسة. والمتتبع للتحولات والإصلاحات الهيکلية التي مست المؤسسات العمومية الجزائرية خلال المراحل التنظيمية المختلفة، يلاحظ بأنها لم تحقق الأهداف المرجوة منها، بل زادت من حجم الأزمة، في ظل النمط التسييري المرکزي الذي تم انتهاجه طيلة هذه الفترات، إذ لم يعد ناجحًا في دفع عجلة التطور الاقتصادي، فأرجع العديد من الباحثين السوسيولوجيين والاقتصاديين هذا العجز إلى طبيعة السلطة المتبعة في المؤسسات الجزائرية العمومية في خضم مظاهرها التي تتجلى في کلٍّ من عملية اتخاذ القرارات ونسق عملية الاتصال.}, keywords_ar = {}, url = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_5983.html}, eprint = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_5983_1d7d24f54a1890b504268127e1cce95b.pdf} } @article { author = {El Zoghbi, Abdallah Salem}, title = {The Effect of Using Socioscientific Issues Approach In Teaching Biology on Socioscientific Issues Decision Making on 1st Grade Scientific Stream Students}, journal = {Annals of the Faculty of Arts, Ain Shams University}, volume = {39}, number = {یولیو - سبتمبر}, pages = {195-234}, year = {2011}, publisher = {Ain Shams University, Faculty of Arts}, issn = {1110-7227}, eissn = {1110-7596}, doi = {10.21608/aafu.2011.5986}, abstract = {This study aimed to determine the impact of the use of socioscientific issues orientation in teaching biology on the secondary scientific stream first grade students' ability to make decisions about socioscientific issues. To achieve that, the researcher prepared and development some tools for the study, which included: a pre-test of knowledge and an open-question sheet focusing on socioscientific issues in genetics and genetic engineering. The validity and reliability of the test tools were properly verified. The study community consisted of first secondary grade students, scientific stream, from Salt Secondary School for Boys in Salt City in the Hashemite Kingdom of Jordan, in the first semester of the academic year 2008/2009. The results of the study pointed to the existence of five types of the nature of students' decisions, namely: making decisions that include moral logic of applications containing false statements, making decisions that include moral logical in a linear logic / formal manner, making decisions that include moral logic and indicates polemical patterns but it is not an indication of the high level of controversy, making decisions that include moral logic which indicate the scientific thinking in a theoretical way, but in the context of weak existence of the capacity of description in the attitudes of life, and making decisions that include moral logic using nonlinear scientific logic / informal. The results of the study also indicated that teaching using socioscientific issues orientation has improved the ability of students to improve their decisions about the socioscientific issues on the subject of genetics and genetic engineering. In addition, the results showed that teaching using the socioscientific issues orientation has contributed to the improvement of student achievement in the experimental group. Based on the results of the study, the researcher recommends the need for attention to the socioscientific oriented issues SSI, by the reformulation of the science curricula in accordance with this approach.}, keywords = {}, title_ar = {أثر استخدام منحى القضايا الاجتماعية العلمية فى تدريس علم الأحياء فى قدرة الطلاب على اتخاذ القرارات إزاء القضايا الاجتماعية دراسة ميدانية لعينة من طلبة الصف الأول الثانوى العلمى}, abstract_ar = {هدفت هذه الدراسة إلى معرفة أثر استخدام منحى القضايا الاجتماعية العلمية فى تدريس علم الأحياء، فى قدرة الطلاب على اتخاذ القرارات إزاء القضايا الاجتماعية العلمية لدى طلبة الصف الأول الثانوى العلمى. ولتحقيق ذلک أعد الباحث أدوات الدراسة وطورها. وقد اشتملت على: اختبار المعرفة القبلية، وصحيفة أسئلة مفتوحة، تتمحور حول القضايا الاجتماعية العلمية فى الوراثة وهندسة الچينات. وتم التأکد من صدق الأدوات وثباتها بالطرق الملائمة. وتشکل مجتمع الدراسة من طلبة الصف الأول الثانوى العلمى فى مدرسة السلط الثانوية للذکور فى مدينة السلط فى المملکة الأردنية الهاشمية، فى الفصل الدراسى الأول للعام الدراسى 2008/ 2009. وقد أشارت نتائج الدراسة إلى وجود خمسة أنماط لطبيعة قرارات الطلاب هى: إصدار قرارات تتضمن منطقا أخلاقيا حول التطبيقات تحتوى على بيانات غير دقيقة؛ وإصدار قرارات تتضمن منطقا أخلاقيا بأسلوب منطقى خطى (رسمى)؛ وإصدار قرارات تتضمن منطقا أخلاقيا تدل على أنماط جدالية، ولکنها ليست مؤشرا على مستوى عال من الجدال؛ وإصدار قرارات تتضمن منطقا أخلاقيا تدل على تفکير علمى فى سياقات نظرية لکن مع وجود ضعف فى القدرة على الوصف فى المواقف الحياتية؛ وإصدار قرارات تتضمن منطقا أخلاقيا باستخدام التفکير العلمى اللاخطى (اللارسمى). کما دلت نتائج الدراسة على أن التدريس باستخدام منحى القضايا الاجتماعية العلمية عزز من تحسين قدرة الطلاب على تجويد قراراتهم إزاء القضايا الاجتماعية العلمية فى موضوع الوراثة وهندسة الچينات. وأظهرت النتائج أن التدريس باستخدام منحى القضايا الاجتماعية العلمية أسهم فى تحسين تحصيل الطلاب فى المجموعة التجريبية. وبناء على نتائج الدراسة يوصى الباحث بضرورة الاهتمام بمنحى القضايا الاجتماعية العلمية SSI، بحيث تعاد صياغة مناهج العلوم وفق هذا المنحى.}, keywords_ar = {}, url = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_5986.html}, eprint = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_5986_606909a97875b849978d2e84ad49aa4f.pdf} } @article { author = {Baumey, Mohamed}, title = {Mechanisms of Cultural Interaction in Foreign Social Theorizing in 2nd Half of Twentieth Century (Samuel Huntington's Model)}, journal = {Annals of the Faculty of Arts, Ain Shams University}, volume = {39}, number = {یولیو - سبتمبر}, pages = {235-266}, year = {2011}, publisher = {Ain Shams University, Faculty of Arts}, issn = {1110-7227}, eissn = {1110-7596}, doi = {10.21608/aafu.2011.6044}, abstract = {There is no doubt that cultural interaction has become an essential mechanism for the time being in order to support the trend to global village where the dialogue and interaction of civilizations occupy the forefront in the list of intellectual concerns for the sociologist and politicians at all levels. Given the large number of theoretical perspectives, ideas and researches that tackled this subject by many thinkers of the foreign social theorizing. So, Samuel Huntington has been chosen because his model quickly has taken the first place pertaining to concept of the clash of civilizations that was recorded by Agenda of the dialogue. In this way, this study consists of four pivots the most important of which is the mechanisms of cultural interaction to the foreign social theorizing and the pivot of mechanisms of cultural interaction at Samuel Huntington. The study has found several conclusions including, ‎Axiation of the foreign cultural theorizing especially during the recent times on the idea of ​​conflict. It also became clear that the cultural theorizing  in the second half of twentieth century emphasized that the West and foreign culture tends to identify itself through conflict as its history always represents the history of conflict with the other.}, keywords = {}, title_ar = {آليات التفاعل الحضاري في التنظير الاجتماعي الغربي في النصف الثاني من القرن العشرين (صموئيل هانتنجون نموذجًا)}, abstract_ar = {لا شک أن التفاعل الحضاري أصبح آلية أساسية في الوقت الحاضر لدعم الاتجاه إلى وحدة القرية الکونية. حيث أصبح حوار وتفاعل الحضارات يحتل مکان الصدارة في قائمة الاهتمامات الفکرية لعلماء الاجتماع والسياسة على کافة المستويات. ونظراً لکثرة الرؤى النظرية والأفکار والبحوث التي تناولت هذا الموضوع من قبل العديد من مفکري التنظير الاجتماعي الغربي. لذا، تم اختيار صموئيل هانتنجتون لسرعان ما تصدر مفهوم صدام الحضارات الذي صکه جدول أعمال الحوار. وعلى هذا النحو تتکون هذه الدراسة من أربع محاور أهمها، آليات التفاعل الحضاري في التنظير الاجتماعي الغربي ومحور آليات التفاعل الحضاري عند صموئيل هانتنجتون. وقد توصلت الدراسة إلى عدة نتائج منها، تمحور التنظير الحضاري الغربي بالأخص خلال الآونة الراهنة حول فکرة الصراع، کما تبين أن التنظير الحضاري في النصف الثاني من القرن العشرين أکد على أن الغرب والحضارة الغربية يميل إلى التعرف على ذاته من خلال الصراع فتاريخه هو دائما تاريخ الصراع مع الأخر.}, keywords_ar = {}, url = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_6044.html}, eprint = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_6044_b991c70d58f4c60246ac160213ea98a6.pdf} } @article { author = {Al Areef, Fatma}, title = {Relationship Between Unsatisfied Needs, Psychosomatic Symptoms and Social Problem Solving Skills}, journal = {Annals of the Faculty of Arts, Ain Shams University}, volume = {39}, number = {یولیو - سبتمبر}, pages = {269-297}, year = {2011}, publisher = {Ain Shams University, Faculty of Arts}, issn = {1110-7227}, eissn = {1110-7596}, doi = {10.21608/aafu.2011.6043}, abstract = {There is no doubt that human since his existence on earth is always seeking to satisfy his needs which is being renewed alongside with the technological development, the matter which provokes human always does his strenuous efforts in order to satisfy these needs whether biological, psychological or social. Hence, the main objective of the study was determined in recognition of the interactive relations of mutual influence whether negatively or positively among each of the unsatisfied psychological needs, psychosomatic symptoms and problem solving skills among at sample of female students from KingAbdelAzizUniversity which consists of 147 female students. Based on the foregoing, the main question of the study was determined: Is there a relationship between the unsatisfied needs (such as the need for love, acceptance, understanding and special needs such as friendship, belonging and achievement and love) and method of solving problems among the female students at KingAbdelAzizUniversity. The study has found fundamental result indicating that there was no statistically significant correlation between the satisfied needs and psychosomatic symptoms. From the study results, it was found that there was no statistically significant relationship between the psychosomatic symptoms and problem solving skills.}, keywords = {}, title_ar = {العلاقة بين الحاجات غير المشبعة والأعراض النفسجسمية ومهارة حل المشکلات الاجتماعية لدى عينة من طالبات جامعة الملک عبد العزيز}, abstract_ar = {مما لا شک فيه أن الإنسان منذ وجوده على سطح الکرة الأرضية وهو يسعى دائمًا لإشباع احتياجاته والتي تتجدد مع التطور التکنولوجي، مما جعل الإنسان يلهث دائمًا لإشباع هذه الاحتياجات سواء کانت بيولوجية أو نفسية أو اجتماعية. ومن ثم، تحدد الهدف الرئيسي للدراسة في التعرف على العلاقات التفاعلية ذات التأثير المتبادل سواء بالسلب أو الإيجاب بين کل من الحاجات النفسية غير المشبعة والأعراض النفسجسمية ومهارة حل المشکلات لدى عينة من طالبات جامعة الملک عبد العزيز حجمها 147 طالبة. وبناءً على ما سبق، يتحدد التساؤل الرئيسي للدراسة: هل هناک علاقة بين الحاجات غير المشبعة (کالحاجة للحب والتقبل والتفهم والحاجات الخاصة کالصداقة والانتماء والانجاز) وأسلوب حل المشکلات لدى الطالبات بجامعة الملک عبد العزيز. وقد توصلت الدراسة إلى نتيجة أساسية، انه لا توجد علاقة ارتباطيه دالة إحصائيًا بين الحاجات المشبعة والأعراض النفسجسمية. وتبين من نتائج الدراسة انه لا توجد علاقة دالة إحصائيًا بين الأعراض النفسجسمية ومهارة حل المشکلات.    }, keywords_ar = {}, url = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_6043.html}, eprint = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_6043_c33adf9fc044e3bd45e0a0e85a4edfa5.pdf} } @article { author = {Eid, Samah Sayed}, title = {Object Sentence in Syriac and Aramaic of Targum Onkelos A comparative Linguistic Study}, journal = {Annals of the Faculty of Arts, Ain Shams University}, volume = {39}, number = {یولیو - سبتمبر}, pages = {299-319}, year = {2011}, publisher = {Ain Shams University, Faculty of Arts}, issn = {1110-7227}, eissn = {1110-7596}, doi = {10.21608/aafu.2011.5985}, abstract = {This current research tackles with examining the object sentences in Syriac and Aramaic of Targum onkelos, counting on translation text of Torah and the text of Aramaic of Targum onkelos The research exposes also the conjunctions used in Syriac and Aramaic of Targum Onkelos to link the object to the main basic sentence, and through Syriac grammarians  and western educators of Syriac and Aramaic of Targum Onkelos, exploring as well the extent to which these articles are used and applied in the two texts of study. The study monitors if there is any other definite articles have been found at reading texts. . It also sheds lights on the possibility of deleting the conjunction (holding) tool from the object-sentence due to the terms stipulated by Syriac grammarians and exploring the difference or convenience in Aramaic of Targum Onkelos with these terms. . Moreover, the research exposes the role of the object sentence transporting the direct/indirect uttering talk and the conjunction (holding) tools, and the extent to which they exist and likely used in the Syriac and Aramaic of Targum onkelos texts.}, keywords = {}, title_ar = {جملة المفعول في السريانية وآرامية ترجوم أونکلوس دراسة لغوية مقارنة}, abstract_ar = {يتناول هذا البحث دراسة جمل المفعول به في السريانية وآرامية  ترجوم أونکلوس معتمدأ على نص الترجمة السريانية للتوراة وعلى نص آرامية ترجوم أونکلوس. يتعرض البحث للإشارة إلى  أدوات الربط المستخدمة في السريانية وآرامية ترجوم أونکلوس لربط جمل المفعول به بالجملة الرئيسة، وذلک من خلال أقوال النحاة السريان والدارسين الغربيين للسريانية وآرامية ترجوم أونکلوس، وتوضيح مدى تطبيق واستخدام تلک الأدوات في النصين محل الدراسة، إلى جانب رصد أدوات أخرى تم العثور عليها من خلال قراءة النصين. کما يلقي البحث الضوء عى إمکانية حذف أداة الربط من جملة المفعول وفقاً لشروط حددها النحاة السريان واکتشاف مدى اتفاق أو اختلاف آرامية ترجوم أونکلوس مع هذه الشروط. کما يبين البحث دور جملة المفعول في نقل مقول القول المباشر وغير المباشر وأدوات الربط المستخدمة  في ذلک، ومدى التواجد والاستخدام الفعلي لهذه الأدوات من عدمه في النصين السرياني والآرامي .}, keywords_ar = {}, url = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_5985.html}, eprint = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_5985_a5b93545cd034a19add66ed4dcc84d11.pdf} } @article { author = {Mustafa Mohamed yosef, Mona}, title = {Prose Translation}, journal = {Annals of the Faculty of Arts, Ain Shams University}, volume = {39}, number = {یولیو - سبتمبر}, pages = {321-359}, year = {2011}, publisher = {Ain Shams University, Faculty of Arts}, issn = {1110-7227}, eissn = {1110-7596}, doi = {10.21608/aafu.2011.6046}, abstract = {The art of translation has an ancient historical background in The Persian language and its literature but the translating traces of the greater authors, especially from the European Languages is considered one of the unprecedented events put its feet in the arena of Persian prose since the second half of thirteenth century A.H.( Nineteenth century A.D.)And several years ago before outbreak of Dostour Revolution. The theme of our research is the prosaic translation since late of Qajarian era until the end of pahlavi era and models of contemporary translators. It is known that glamour and gloss of translation has gradually increased in the contemporary period to the extent that it formed worthwhile part of the prose of such period some scholars believe that the translation is just a translation of author's ideas into another language and it can be easier than the creativity of autonomous object d'art that stands alone without mediator. If we compare how any genuine translation and its characteristics would occur to the creativity of any autonomous object d'art that stands alone, it became clear that the translation does not need to be familiar with both languages only in terms of the various aspects; but sometimes, in this regard, the translator is in badly need for recognizing the psychological status, of the author, his ideas, his original aim and even identifying his national characteristics as well. so, the translator should e catalyst to get genuine translation; because when the other composes a book, he unintentionally maker mistakes though his pen but the translator's task is to rethink of the other where success in conveying this message need a lot of intelligence and depth of thought.      }, keywords = {}, title_ar = {نثر الترجمة من أواخر العهد القاجارى حتى نهاية العصر البهلوى مع نماذج من آثار المترجمين المعاصرين}, abstract_ar = {فن الترجمة له خلفية تاريخية قيمة فى اللغة الفارسية وأدابها، ولکن ترجمة آثار الکتاب الکبار، خاصة عن اللغات الأوروبية من الحوادث غير المسبوقة التى وضعت قدميها فى ساحة النتر الفارسى منذ النصف الثانى من القرن الثالث عشر الهجرى (التاسع عشر الميلادى)، وقبل عدة سنوات من حدوث الثورة الدستورية. وموضوع بحثنا هو نثر الترجمة منذ أواخر العصر القاجارى حتى نهاية العصر البهلوى ونماذج من آثار المترجمين المعاصرين والمعروف أن رونق الترجمة وبريقها ازداد تدريجياً فى الفترة المعاصرة إلى حد أنها شکلت جزءاً جديراً بالاهتمام من نثر هذه الفترة. ويخيل لبعض الدارسين أن الترجمة مجرد ترجمة لأفکار کاتب ما إلى لغة أخرى، وأنها من الممکن أن تکون أسهل من إيداع أثر مستقل بذاته، وبدون وسيط. ولو قارنا کيفية حدوث أية ترجمة أصيلة وخصائصها بإيداع أى أثر مستقل بذاته، يتضح أن الترجمة ليست فى حاجة إلى الإلمام بناصية کلا اللغتين من الجوانب المختلفة فحسب؛ بل أحياناً تحتاج من المترجم أن يتعرف على نفسية الکاتب، وأفکاره، وهدفه الأصلى، وحتى التعرف على خصائصه القومية أيضاً. ويکون عاملاً مساعداً للوصول إلى ترجمة أصيلة جيدة؛ لأنه عندما يؤلف الکاتب کتاباً ما، ما فبدون أن يشعر يصدر عن قلمه زلات، لکن وظيفة المترجم فى الترجمة هى إعادة تفکير الآخر، والتوفيق فى توصيل هذه الرسالة يحتاج إلى ذکاء وعمق فکر أکثر.     }, keywords_ar = {}, url = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_6046.html}, eprint = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_6046_137ca422df97b9769adb107ff3258938.pdf} } @article { author = {Ghuma, Salem Abu Al-Qasim}, title = {Bani Ashara Family and their Establishment in Sala}, journal = {Annals of the Faculty of Arts, Ain Shams University}, volume = {39}, number = {یولیو - سبتمبر}, pages = {361-375}, year = {2011}, publisher = {Ain Shams University, Faculty of Arts}, issn = {1110-7227}, eissn = {1110-7596}, doi = {10.21608/aafu.2011.5984}, abstract = {This paper is an attempt to investigate the history of a family that immigrated from the Eastren part of the  Arab lands to the westren part. After they settled in "Sala" at the west of what is known today  as Morrco, they contributed in the development of the westren part of the Islamic country. In this paper I tried to trace their origins their name "Bani Ashra" their immigration. This paper also tries to inspect their history in "Sala" and their role in its development. This research paper may help other researchers conduct a more detailed study about this family and other similar families, who immigrated from the east to the west,.}, keywords = {}, title_ar = {أسرة بني عَشَرة واستقرارهم بسلا}, abstract_ar = {أحاول في هذا البحث، دراسة تاريخ أسرة هاجرت من بلِاد المشرق إلى بلاد المغرب وأسهمت في صناعة تاريخه، وذلک بعد استقرارها في  مدينة سلا بالمغرب الأقصى، ولقد حاولت في هذا البحث الوقوف على نسبهم، وأسباب تسميتهم ببني عشرة، وظروف هجرتهم، وتاريخهم في سلا، ودورهم في الإسهام في بنائها وتطويرها، ولعل هذه الدراسة تفتح الآفاق لدراسة شاملة وموسعة لهذه الأسرة وغيرها من الأسر، التي هاجرت من المشرق إلى بلاد المغرب.}, keywords_ar = {}, url = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_5984.html}, eprint = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_5984_ace40b6f1683797f88b4a37270df5ad2.pdf} } @article { author = {Al Zuraikat, Fayez}, title = {Women’s Role in the Political System in Jordan-women’s political participation}, journal = {Annals of the Faculty of Arts, Ain Shams University}, volume = {39}, number = {یولیو - سبتمبر}, pages = {383-417}, year = {2011}, publisher = {Ain Shams University, Faculty of Arts}, issn = {1110-7227}, eissn = {1110-7596}, doi = {10.21608/aafu.2011.6048}, abstract = {This research paper concerns with the organization and function, and the future of feminist movement in Jordan. The paper relies on several publications and studies in Arabic and English languages. It also obtains data from field interviews with prominent, activists women in   the movement who are also the chair persons of several feminist associations. The paper concludes that women in Jordan recently began to develop their own strength and consciousness of the need for change of their role in the society beyond their traditional roles as wives and mothers. This clear tone of optimism reflect a joint determination from different groups in the women’s organizations, government agencies and civil societies to realize women’s participation in the political process. The Hashemite Queens also work to encourage women’s organisations to realize gender equality. Although, there are several obstacles which need to be overcome, mainly the patriarchal nature of the Jordanian society which hindered the work of different groups to serve and advance women’s political participation on a full scale in both public and private sector. Thus one can speak of women presence more than women’s participation in the membership of governmental and non-governmental agencies and departments.}, keywords = {}, title_ar = {دراسة وظائف ومؤسسات ومستقبل الحرکة النسائية فى الأردن}, abstract_ar = {تهتم هذه الورقة بدراسة وظائف ومؤسسات ومستقبل الحرکة النسائية في الأردن. وتعتمد الدراسة على عدد من المؤلفات باللغتين العربية والانجليزية، بالإضافة إلى تأمين معلومات من خلال مقابلات ميدانية مع عدد من السيدات الناشطات في الحرکة النسائية في الأردن، واللواتي هن في نفس الوقت يرأسن الهيئات الإدارية للتنظيمات والاتحادات النسائية في الأردن. وتوصلت الدراسة إلى  أن النساء في الأردن قد بدأن حديثاً العمل على تطوير قدراتهن من أجل القيام بدور مهم في المجتمع يتجاوز دورهن التقليدي کأمهات وزوجات. إن النظرة الإيجابية هذه تعکس التصميم المشترک من مختلف الأطراف من منظمات نسائية وحکومية ومؤسسات مجتمع مدني من أجل تحقيق عدالة ومساواة الجنس في النظام السياسي الأردني، ومن أهم هذه الأدوار هو الدور الذي قامت به وتقوم به ملکات الأردن منذ بداية استقلال المملکة وبداية نشاط النسوة من أجل تشجيع التنظيمات النسائية لتحقيق مساواة الجنس. ولکن لا زال هناک العديد من العقبات التي يجب التغلب عليها وأهم هذه العقبات هي الطبيعة الذکورية- الأبوية للمجتمع الأردني التي تعيق عمل مختلف الأطراف لتحقيق المشارکة السياسية للمرأة بشکل کامل في القطاعين العام والخاص. کذلک فإن الحديث يکون أدق عن حضور المرأة في الأجهزة الإدارية والمهنية والسياسية الرسمية وغير الرسمية أکثر من أن المرأة تشارک فعلياً في الحياة السياسية.}, keywords_ar = {}, url = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_6048.html}, eprint = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_6048_7449c72cc986ee79efbb67d529b798b2.pdf} } @article { author = {Gamal, Ahmed}, title = {Rewriting Strategies in Tariq Ali’s Post-Colonial Metafiction}, journal = {Annals of the Faculty of Arts, Ain Shams University}, volume = {39}, number = {یولیو - سبتمبر}, pages = {419-444}, year = {2011}, publisher = {Ain Shams University, Faculty of Arts}, issn = {1110-7227}, eissn = {1110-7596}, doi = {10.21608/aafu.2011.6047}, abstract = {The aim of this paper is to study some of Tariq Ali’s metafictional strategies of rewriting the authoritative discourse of colonial history, including the rewriting of the document, the other, the subaltern, and the colonial language. The paper hypothesises that metafiction can function as an efficacious post-colonial act of rewriting and hence recuperating the history of the colonised. Post-colonial metafiction is hence defined as a narrative mode that accommodates the self-questioning ambiance of the postmodern and the politicised stance of the post-colonial. To demonstrate this I will focus on two particular historiographic narratives: Tariq Ali’s Shadows of the Pomegranate Tree (1992) and The Book of Saladin (1998).}, keywords = {}, title_ar = {استراتيجيات إعادة الکتابة فى قصص القص المناهضة للاستعمار فى روايات طارق على}, abstract_ar = {يهدف البحث إلى دراسة بعض الاستراتيجيات التى يستخدمها الروائى الباکستانى طارق على فى رواياته التى تتناول السرد والقص لإعادة کتابة الخطاب التاريخى الاستعمارى؛ وهى تشمل استراتيجيات إعادة کتابة الوثيقة والآخر والتابع واللغة الاستعمارية. ويقوم البحث على فرضية نظرية مؤداها أن قصص القص أو القصص التى تتناول وصف عمليات القص يمکن أن توظف کفعل مؤثر فى مناهضة الاستعمار بإعادة کتابة تاريخ المستعمَرين وبالتالى استعادته. وبناء عليه يعرف البحث قصص القص المناهضة للاستعمار بوصفها طريقة سردية تتحرى الروح التنقيحية لتوجهات ما بعد الحداثة وأيضا الطابع السياسى للتوجه المناهض للاستعمار. ولتحقيق أهداف البحث يتناول الباحث بالتحليل نصين سرديين تاريخيين، هما رواية (ظلال شجرة الرمان) (1992) ورواية (کتاب صلاح الدين) (1998).   }, keywords_ar = {}, url = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_6047.html}, eprint = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_6047_703423e138b2ee8072d57a0c1cf3bd90.pdf} } @article { author = {S. Buresly, Jamal and M. Shuqair, Khaled}, title = {Religious Hegemony and the Antichrist Rhetoric in John Mandeville’s Travels}, journal = {Annals of the Faculty of Arts, Ain Shams University}, volume = {39}, number = {یولیو - سبتمبر}, pages = {445-463}, year = {2011}, publisher = {Ain Shams University, Faculty of Arts}, issn = {1110-7227}, eissn = {1110-7596}, doi = {10.21608/aafu.2011.6049}, abstract = {This paper studies the image of the Muslims as the Other and their iconography as Antichristian evil in Sir John Mandeville’s Travels.  In the formation of the image, Mandeville seems to draw on the medieval apocalyptic view of history and the Antichrist rhetoric and discourse that accompanied it.  The Travels looks back to the past and forward to the future with a unified view of history that tries to discern how the agents of evil work out God’s plan.  Mandeville, furthermore, presents us with an ambivalent view of history, pessimistic in the idea that the Muslims as the agents of evil are taking over the Christian heritage and the Land of Promise, but optimistic in the view that God will intervene to aid the Christians.  Along this line, the Muslims are seen as the hordes of Gog and Magog, the agents of evil, whose cupidity and worldliness point also to and symbolize the roots of the current state of the Western Christian world.  At the center of this picture, the figure of Mohammad stands out as the originator of all corruption, his iconography pregnant with all Antichristian evil.   }, keywords = {}, title_ar = {"الهيمنة الدينية وخطاب المسيح الدجال فى رحلات جون مانديقيل"}, abstract_ar = {تتناول هذه الدراسة صورة المسلم  کرمز للشر المعادي للعالم الغربي المسيحي في کتاب رحلات السير جون مانديفيل، ويعتمد مانديفيل في تکوينه لهذه الصورة على الرؤيا النبوئية للتاريخ والحتمية التاريخية التي کانت سائدة في العصر الوسيط، وما يرافق تلک النظرة من حتمية نهاية الشر(المسلمون کصورة للآخر) وانتصار الخير(العالم الغربي المسيحي کصورة للأنا).  ولهذا فإن السرد في الکتاب يرجع إلى الماضي ثم يستشرف المستقبل لتکوين نظرة موحدة للتاريخ تفسر انتصار قوى الشر على أنه تنفيذ للخطة الإلهية، ويصاحب هذا السرد أيضاً رأي تشاؤلي للتاريخ، فهذا الرأي نشاؤمي عندما يرى السارد کيف أن المسلمين-أي قوى الشر-يهيمنون على التراث المسيحي وأرض الميعاد، ولکنه تفاؤلي أيضاً عند يؤکد لنا السارد أن العون الإلهي سيؤدي حتماً إلى نصرة العالم الغربي.  وفي ظل ذلک کله، يمثل المسلمون قوم يأجوج ومأجوج-قوى الشر- التي يسلطها الله على العالم المسيحي والتي هي أيضا في جشعها وحبها للدنيا تجسد ما وصل إليه العالم الغربي المسيحي آنذاک من انحطاط أخلاقي.   }, keywords_ar = {}, url = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_6049.html}, eprint = {https://aafu.journals.ekb.eg/article_6049_94a6c384c5d786d88f6c12718a65854c.pdf} }